Freelance translators » немецкий => португальский » Техника » Компьютеры: Оборудование » Page 1

Below is a list of немецкий => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Оборудование. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

42 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Free and sworn translation
2
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
3
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in португальский (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
4
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
5
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
6
Claudia Angelina Werneck Nicolosi Ceron Alcazar
Claudia Angelina Werneck Nicolosi Ceron Alcazar
Native in португальский Native in португальский
German to Portuguese, Spanish to Portuguese, medical, Tourism, Trip, Security, Medicine, Travel, Nutrition, Military, ...
7
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
8
HughDESS
HughDESS
Native in французский Native in французский
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
9
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
10
Otto Vay
Otto Vay
Native in португальский Native in португальский
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
11
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
12
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
13
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in португальский Native in португальский, немецкий Native in немецкий
Array
14
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
16
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in португальский Native in португальский
Array
19
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.