Freelance translators » portugál - angol » Természettudományok » Gyártás » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Gyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

137 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
patmiguel
patmiguel
Native in spanyol Native in spanyol, portugál Native in portugál, francia Native in francia
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, ...
2
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugál Native in portugál
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
3
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
4
Fabio Santos
Fabio Santos
Native in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugál
Literature, Economics, Politics, Business, E-commerce, Marketing, Sales
5
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angol (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Szabadalmak, Jog: Adó és vám, Jog (általános), ...
6
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
7
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in angol Native in angol
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
8
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angol Native in angol
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
9
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
10
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, svéd Native in svéd
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
11
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in portugál Native in portugál
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
12
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugál Native in portugál
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
13
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in portugál Native in portugál
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
14
Tandem Team
Tandem Team
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
15
Mary Gardner Hume
Mary Gardner Hume
Native in angol (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in angol
marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
16
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayEnergia / energiatermelés, Gyártás, Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...
17
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in orosz Native in orosz
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
18
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
ArrayNyomtatás és kiadás, Automatizálás és robotika, Geológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
19
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
20
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.