Freelance translators » Spanish to Portuguese » Social Sciences » Astronomy & Space » Page 1
Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Astronomy & Space field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.
47 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
2 |
|
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
|
3 |
CSimaoNative in Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
|
4 |
|
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
|
5 |
Manuel ArestaNative in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
6 |
|
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
|
7 |
|
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
|
8 |
|
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
|
9 |
|
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
|
10 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
|
11 |
|
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
|
12 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
13 |
|
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
|
14 |
|
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Cooking / Culinary, ...
|
15 |
Richard Harris (X)Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: Canadian, British, UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
|
16 |
Pedro CotrimNative in Portuguese (Variant: European/Portugal)
|
ArrayArchitecture, Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space
|
17 |
Vítor CortesNative in Portuguese (Variant: European/Portugal)
|
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
|
18 |
|
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
|
19 |
shirley damazoNative in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayEducation / Pedagogy, Environment & Ecology, Gaming/Video-games/E-sports, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
|
20 |
|
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,700procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |