Freelance translators » Spanish to Portuguese » Social Sciences » Petroleum Eng/Sci » Page 1

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Petroleum Eng/Sci field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

97 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanish Native in Spanish
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
2
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
3
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
4
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Portuguese, English, Italian, Spanish, law
5
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese, contracts, finance, marketing
6
ferreirac
ferreirac
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
7
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
 		Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
8
Regina Vincenzi
Regina Vincenzi
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical (general)
9
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
10
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
11
Maria Correia
Maria Correia
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguese
 		european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
12
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
13
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in Spanish
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
14
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
 		hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
15
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
16
Paulo Rocha
Paulo Rocha
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
17
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spanish (Variants: Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense) Native in Spanish
 		english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
18
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK) Native in English
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
19
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish (Variants: Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican) Native in Spanish
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
20
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayMedical (general), Music, Safety, Medical: Health Care, ...


Anunciar un traballo de tradución ou interpretación

  • Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
  • 100% gratis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anuncie un traballo »

Spanish to Portuguese tradutores especializados en:

Social Sciences

« Ver máis campos de especialización

Seccións relacionadas: Freelance interpreters

Spanish to Portuguese freelance interpreters
Portuguese to Spanish freelance translators
Portuguese to Spanish freelance interpreters

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,700procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.