The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Croatian to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Croatian term English translation
obrtnicki radovi zatvaranja fit-out works
odšav lining / facing / cladding / boarding/ flashing
odštemati chisel off
Entered by: bonafide1313
odbojna ograda guardrail
odsisna ventilacija exhaust ventilation
Entered by: Gordana Podvezanec
odzrake vent pipes
ogranak branch
Entered by: sazo
okvirna fasadna skela framework facade scaffolds
Entered by: Gordana Podvezanec
operativni plato operational plateau
oplata formwork
otcjep extension/shunt/bypass/
oteretni kanal flood-relief channel
otvorene rupe potholes
Entered by: sazo
ovaštenici služnosti easement beneficiaries /authorised users of easement
ovjera projekta design verification, design approval
Entered by: sazo
parcelacijski elaborat allotment survey/analysis
paropropusni vapour permeable/steam breathable
Entered by: Kornelija Karalic
pečeni lak i emajl baked varnish and enamel
Entered by: Gordana Podvezanec
plan o uređenju gradilišta construction site preparation design
plan prostornog uređenja Spatial Plan
Entered by: Vesna Maširević
planirka verge bucket
Entered by: Sanja Staklenac
plosno željezo flat steel
Entered by: Gordana Podvezanec
požarno opterećenje fire load
pod naponom under voltage
Entered by: Gordana Podvezanec
podgled stropa ceiling structure, ceiling soffit
podkonstrukcija substructure
podroženički krov purlin roof
podzid subwall
Entered by: Gordana Podvezanec
pokos usjeka cutting slope, cut slope
Entered by: Gordana Podvezanec
položajni nacrt layout (plan)
poluugrađeni semi-integrated
poluzbroj half the sum
popis knjiga (mapa) Index of...............
Entered by: Gordana Podvezanec
posteljica subgrade
potvrda glavnog projekta main design approval
pozajmište borrow pit
pozajmište borrow
Pravilnik o sadržaju plana uređenja privremenih i zajedničkih gradilišta Ordinance on the contents of the arrangement plan for temporary and common construction sites
prešaona čeličnih profila pressed structural steel plant; pressed steel sections plant; pressed steel plant
preciznost pada precision inclination
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search