The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Management Translation Glossary

English term	Arabic translation
نموذجاً يقتدى به	an example, pattern, model	Heba Abed
Entered by: Heba Abed
نظم المقارنة إزاء مؤسسات مرجعية	institutional benchmarking system

نظم الاعتراف بالشهادات و البرامج و المؤسسات	Certificates, programs and institutions accreditation systems

نظم التمويل والإنفاق المرتبطة بمؤشرات الأداء	KPI-linked finance and expenditure systems

V.O Module	وحدة/صيغة أمر التغيير

Variable Cost Productivity	إنتاجية التكاليف - التكلفة المتغيرة

Vasectomy	فازكتومي

waterline analysis	تحليل خطوط المياه

way of living	نمط الحياة/العيش	Lamine Boukabour
Entered by: Lamine Boukabour
we’ll take stock	سنفحص الأمر جيدا

what goes around comes around	ما تزرعه تحصده

win/win	الفوز للطرفان

Work Breakdown Structure (WBS)	هيكل تقسيم العمل

yard logistics	مستودع الإمداد

year-in and year-out	سنة تلو سنة	Saleh Ayyub
Entered by: Saleh Ayyub
Zoom Zone Zillions	ملايين من المناطق المرتفعة