The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în franceză Electronică/Inginerie electronică Translation Glossary

engleză term		franceză translation
Color loop		Alterner les couleurs (par cycle)
color shading		ombrage en couleur
column of combined cycle generator		colonne de génératrice (générateur) à cycle combiné
combined neutrals		neutres reliés
come straight out of the box		livré paramétré	Carole Pinto
Entered by: Carole Pinto
comes complete with RCA plug and six feet of XXX clipcord wire		est livré avec fiche (mâle) RCA et 1,82 m de câble clipcord xxx
command control code capabilities		possibilités de code de contrôle de commande
commander		boîtier de commande
commands given by a remote control		commandes émises par une télécommande	Tony M
Entered by: Tony M
commercial power outlet		prise de courant domestique
commercial trails		essais en milieu commercial
Commissioning aids		aides à la mise en service
common		conducteur commun (anode ou cathode)
common		neutre
common electrode		électrode de référence
Common Fault		défaut commun
common mode		mode commun	Tony M
Entered by: Tony M
common point wire		tapis d'établi avec plot mâle pour brancher/relier le fil de point commun de mise à la terre
companion card		carte compagnon
compass-top-sensor		capteur (monté) sur OR pour compas	Tony M
Entered by: Tony M
compensate for		compenser	Tony M
Entered by: Tony M
compensation capacitor		condensateur de compensation
completely solid state		entièrement à semi-conducteur	Tony M
Entered by: Tony M
completion of an electrical circuit		établissement/fermeture d’un circuit électrique
Component clearance to other components AND Component clearance to board edge		espace libre autour d'un composant
component soldertail		patte à souder d'un composant
Compound-filled cable gland		presse-étoupe à masse de remplissage	Geneviève Ghenne
Entered by: Geneviève Ghenne
compression cables		câble à pression externe de gaz	Nathalie Coutelle
Entered by: Nathalie Coutelle
conditioned batteries		piles reconditionnées	Laure Delpech
Entered by: Laure Delpech
conducted		conduit(e)
Conducted/Radiated RF IEC		RF conduites/Rayonnées CEI	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
Conductive mat / Mat pad		tapis conducteur / support de tapis
conductor brush		faisceau de conducteurs	Hamidou Ouédraogo
Entered by: Hamidou Ouédraogo
Conductor termination range		Plage de terminaisons pour conducteurs	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
configuring version		version de configuration
conformable		conformable
conformal adapter		adaptateurs certifiés EHEDG / conformes à la norme EHEDH
Conn Header EH side 2 Position		embase de connecteur latérale EH 2 positions
Conn recept 4pos 3mm vert dual		prise femelle 4 voies 3mm double rangée, verticale
CONN RECEPT HOUSING 16POS		support (boîtier) de connecteur 16 voies

• « Previous
• 1
• ...
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• ...
• 73
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 ... Page 73 Next »