This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Italian Other Translation Glossary

French term Italian translation
in bonis in bonis
indexage palette posizionamento (o allineamento) pallet
Entered by: Frédérique Jouannet
Ingrédients innovants et technologiques ingredienti innovativi e biotecnologici
Insecticide rémanent Insetticida residuale
intègre d'origine incorpora di serie
inter-capteur rivelatore interno / inter rivelatore
jardin participatif giardino comunitario
jaugeage stazzatura / misura di portata
Entered by: Emanuela Galdelli
Jaune à brun Da giallo a marrone
je n’ai pas fait de première ho saltato la prima
Entered by: enrico paoletti
jet en bronze cacciaspine in bronzo
joints de dallage de la plage piscine giunti (di dilatazione) del bagnasciuga della piscina
jouissane privative uso esclusivo
jour de grille quadretto
journaliste tout terrain giornalista generalista
Kit pour lit-auto kit di fissaggio per auto
L'éclairage d'accentuation Illuminazione/luce di accentuazione
la forme ne tient pas sans le fond la forma nulla può senza la sostanza
la platine carte piastra scheda
laizes pannelli (di tessuto)
lancement du décompte avvio del conteggio
lanterne lanterna
lasure impregnante/prodotto verniciante
lavora alle nostre dipendenze nel servizio della detta istituzione in qualità lavora alle nostre dipendenze presso detta istituzione
Entered by: Cora Annoni
l’état d’enregistrement Registro
l’employabilité l\'occupabilità
le décompte survient il saldo / la liquidazione / l'addebito verrà effettuata(o)
Entered by: Emanuela Galdelli
le dessous de carafe sottocaraffa
le document public auquel est joint le présent formulaire documento pubblico al quale è allegato il presente modulo
le ou les enfants dont elle déclare être enceinte il o i figli di cui dichiara essere incinta
Entered by: enrico paoletti
Le savoir-être et le savoir-faire. Il saper essere e il saper fare
Entered by: Simone Giovannini
led rvb LED RVB/RGB
Entered by: Simone Giovannini
Les aspects cirè et mat satinè gli aspetti incerato oppure opaco satinato
les FM aziende / società di Facility Management
Entered by: Emanuela Galdelli
les incollables des ventes i campioni delle vendite
Entered by: Emanuela Galdelli
les systèmes d'adressage sistemi per la stampa di indirizzi
lettre d\'appel lettera di sollecito
Entered by: Simone Giovannini
leur faire un chèque garantire loro un'indennità
Entered by: Emanuela Galdelli
levage élingage 2 points/ 2 grues long-plan sollevamento/imbragatura (imbracatura) con 2 cinghie/ 2 gru lunga falda
liège inventionnée inedita sopravveste di sughero
Entered by: Emanuela Galdelli
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search