Italian to Spanish Journalism translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Italian to Spanish (16393)
• Journalism (1090)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields
Other (29286)
Social Sciences (1670)

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Italian to Spanish (16393) » Journalism (1090) » This search (1090)

ProZ.com member (72):	1 2 3
Non-member (1018):	...
Next

Results (1090): 72 members | 1018 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Raquel Bautista Valbuena
IT, EN > ES. Fashion and luxury goods.
Local time: 09:21

Spanish
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

40 in field
415 in pair

Maura Affinita
Experiencia y profesionalismo
Local time: 04:21

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

12 in field
1188 in pair

Flavio Ferri-Benedetti
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.
Local time: 09:21

ITA/ESL
Switzerland

ProZ.com 23 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

8 in field
541 in pair

Jorge Omenat
Technical translations since 2008
Local time: 09:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

4 in field
162 in pair

Juan Salanova
You can rely on my Spanish
Local time: 09:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
48 in pair

Magali Bramon
Marketing Translation & Transcreation
Local time: 09:21

ESL/ITA
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

4 in field
43 in pair

Isabella Aiello
ASAP
Local time: 09:21

Italian
France

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 29 yrs

0 in field
260 in pair

Elena Simonelli
Conference interpreter and translator
ph: +390161701136 Local time: 09:21

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
143 in pair

Laura Calvo Valdivielso
Lawyer-linguist +20 years experience
Local time: 09:21

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
86 in pair

Magdalena Altieri
15 years as a full time translator!!

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
55 in pair

Cristina Gómez Villacastín
Sworn translator, law degree
Local time: 09:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 31 yrs
Credentials verified

0 in field
47 in pair

Maria Elena Martinez
37 years'experience
Local time: 09:21

Spanish
Netherlands

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 42 yrs

0 in field
38 in pair

Amaya Iraeta Salazar
Fascination with Spanish words?
Local time: 09:21

Spanish
Italy

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
35 in pair

Daniela Facchinetti
Disciplina, constancia y paciencia
Local time: 09:21

Italian
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
28 in pair

Gianpaolo Rocchi
Professional Translator, italian Teacher
ph: +3314190869 Local time: 01:21

Italian
Nicaragua

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 13 yrs

0 in field
28 in pair

Marta Valdés Enríquez
EN,IT,FR,AR>ES,CA 20+ y. of experience
ph: (+34) 679 83 01 86 Local time: 09:21

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
23 in pair

Miguel Falquez-Certain
Accurate, Fast, Reliable
Local time: 03:21

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 44 yrs

0 in field
20 in pair

EirTranslations
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados
Local time: 08:21

ESL/ENG
Ireland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
20 in pair

GILBERTO CORTES
Total dedication
Local time: 03:21

Spanish
Venezuela

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 31 yrs

0 in field
20 in pair

Alan Gazzano
Media, business, technology
Local time: 16:21

Spanish
Japan

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs

0 in field
8 in pair

Clarisa Moraña
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051 Local time: 02:21

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs 1(0)
Working 36 yrs

0 in field
4 in pair

Carlos Montilla
Quality Translations on Time
Local time: 09:21

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

0 in field
4 in pair

Eduardo Ferrer
Nice to translate you!
Local time: 09:21

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Victor Muruet
NGOs tourism marketing patents since 97
Local time: 17:21

Spanish
Australia

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Maria Laura Buceta
Certified EN/SP Translator, Lawyer LLM
Local time: 04:21

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (72):	1 2 3
Non-member (1018):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...