Apr 5, 2006 08:13
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term

rozliczać kierwców

Polish to English Bus/Financial Accounting
rozlczać ich czas pracy, rozliczać trasę

Proposed translations

4 hrs
Selected

make drivers acountable for

np. for driving time, mileage, etc.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-04-05 12:26:45 GMT)
--------------------------------------------------

oczywiscie accountable
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins

to account the drivers for ...

Declined
to account the drivers for their work time

Accumulated earned time can be used by an employee to account for work time missed due to illness, vacation, etc. The work requirements of the University ...
eu-transcoder.usablenet.com/ tt/http://guru.psu.edu/policies/OHR/hr05.html - 19k -
Something went wrong...
Comment: "account for work time missed ma w twoim przykladzie znaczenie - "usprawiedliwia się za nieobecność w pracy" więc nie przekonuje mnie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search