Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
edges
German translation:
Signalflanken (wörtlich: Flanken)
Added to glossary by
Evelyn Cölln
Apr 7, 2007 18:46
17 yrs ago
1 viewer *
English term
edges
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Datenzugangsanordnung
A number of Line Side circuits can require SSD event handling on an interrupt (or system wake-up) basis. Since only GPIO can generate interrupts (using the AC'97 specification as a model), all such circuits will be connected to LSD GPI. By default, the circuits which should be able to interrupt the SSD are the Caller ID detector and Ring detector comparators. Any activity ***(edges)*** from these circuits should be detected to allow the system to wake up (at least partially) and validate ring and/or Caller ID data.
Proposed translations
(German)
4 | Signalflanken (wörtlich: Flanken) | Klaus Herrmann |
3 | Kante | Klaus Urban |
Change log
Apr 9, 2007 09:36: Steffen Walter changed "Term asked" from "edges (hier)" to "edges"
Proposed translations
2 hrs
English term (edited):
edges (hier)
Selected
Signalflanken (wörtlich: Flanken)
"edge" ist mit extrem hoher Sicherheit eine Signalflanke, d.h. der Übergang von einem 0- auf einen 1-Pegel oder umgekehrt.
Flanken erkennen;Flankenfunktionen
Projektierbar sind steigende (rising), fallende (falling) oder sowohl ansteigende als auch fallende (rising_falling) Flanke (Edge) eines Binärsignales zu ...
ginevras.pil.fbeit.htwk-leipzig.de/spas-website/doc-html/html/html/_IDH_FLANKEN.html -
Flanken erkennen;Flankenfunktionen
Projektierbar sind steigende (rising), fallende (falling) oder sowohl ansteigende als auch fallende (rising_falling) Flanke (Edge) eines Binärsignales zu ...
ginevras.pil.fbeit.htwk-leipzig.de/spas-website/doc-html/html/html/_IDH_FLANKEN.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
11 mins
English term (edited):
edges (hier)
Kante
könnte passen:
http://www.jeckle.de/uml.de/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-07 20:05:44 GMT)
--------------------------------------------------
natürlich: Kanten (Mz)
http://www.jeckle.de/uml.de/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-07 20:05:44 GMT)
--------------------------------------------------
natürlich: Kanten (Mz)
Discussion