GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:33 Jul 3, 2007 |
Spanish to English translations [PRO] Other / Charity | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Esther Hermida United States Local time: 05:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | "Warming Hearts" |
| ||
4 -1 | we protect hearts! |
|
we protect hearts! Explanation: would be the direct translation and might also serve as a slogan in this context -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2007-07-03 19:36:09 GMT) -------------------------------------------------- as an alternative, I offer: WE SHELTER HEARTS! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"Warming Hearts" Explanation: La idea se transmite. |
| |
Grading comment
| ||