Glossary entry

Polish term or phrase:

pomoc dentystyczna

Italian translation:

assistente alla poltrona odontoiatrica

Jul 15, 2008 09:56
15 yrs ago
Polish term

pomoc dentystyczna

Polish to Italian Medical Medical: Dentistry
okreslenie osoby , ktora pracuje w gabinecie stomatologicznym

Proposed translations

+6
1 hr
Selected

assistente alla poltrona odontoiatrica

to chyba najbardziej odpowiednie okreslenie zawodowe, w kazdym razie ja wlasnie z takim wlasnie sie spotykalem.
Peer comment(s):

agree Maria Schneider
27 mins
agree Anna Fyk (X) : Wystarczy nawet samo "assistente alla poltrona"
2 hrs
agree Paola Dentifrigi : d'accordo con Anna (dipende dal contesto però)
2 hrs
agree Roma Kucharczyk
4 hrs
agree Aleksandra Kukula-Montalti
4 hrs
agree Anna Marta Chelicka-Bernardo
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
6 mins

aiutante dentista

Cartella su Netlog- [ Tłumaczenie strony ]Femmina , Età: 24 Nato il: 10 giugno 1984. Lavoro attuale: Aiutante Dentista Vedi gli amici di Silvia's su Netlog. simi_1992 ...
it.netlog.com/go/directory/people/a/1/15.html - 131k - Kopia - Podobne strony - Zanotuj

Chiedi all´esperto- [ Tłumaczenie strony ]SONO UN'AIUTANTE DENTISTA E LAVORO NON IN REGOLA PRESSO UNO STUDIO DI CUI NON POSSO FARE NOME. HO INIZIATO A GENNAIO DI QUESTO ANNO A LAVORARE, ...
www.helpaids.it/wContents/Helpaids/wfregionale.aspx?TargetU... - 117k - Kopia - Podobne strony - Zanotuj
Something went wrong...
15 mins

assistente dentista

aiutante w google ma malo wynikow, lepiej assistente

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-07-15 10:12:36 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.pl/search?hl=it&q="assistente dentista"&bt...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search