Registrador de disturbios
English translation: Disturbance recorder
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:18 Sep 22, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / wind generator plant | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: moken Local time: 15:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +3 | Disturbance recorder |
| ||
| 4 | Disturbance log |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Disturbance recorder Explanation: No expert in the field - coud be disturbance recorder as in the following example: The APR 4U 4I disturbance recorder identifies and records disturbances and pinpoints fault locations on electrical networks in real time. The unit also analyzes network power quality and can be used on single- or three-phase networks. http://www2.electronicproducts.com/Disturbance_recorder_anal... HTH, Álvaro |
| |
Grading comment
| ||