08:32 Jun 14, 2012 |
English to French translations [PRO] Medical (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: SJLD Local time: 09:02 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
hospital medicine clinics La clinique en médecine hospitalière Explanation: www.urps-med-ra.fr/.../Rapport_Medecine_ambulatoire_Medecine_... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher met la médecine hospitalière. - Si les médecins de ville connaissent le monde hospitalier grâce à leurs études ou à une pratique connexe en hôpital, les ... Formation de Clinique Analytique Hospitalière - Psychanalyse et ... www.psychanalyse-medecine.org/activites/stages-clinique.htm... Formation de clinique analytique hospitalière (FCAH). L'APM propose des Formations de Clinique Analytique Hospitalière (FCAH) avec Supervision Clinique ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hospital medicine clinics étude des cas en médecine hospitaliére Explanation: clinics = cas |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hospital medicine clinics consultation(s) hospitalière(s) de médecine/Service de consultation de médecine Explanation: Consultation(s) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hospital medicine clinics journal d'information en/de médecine interne et soins hospitaliers Explanation: une traduction du titre de ce "release" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hospital medicine clinics Pratiques (cliniques) en médecine hospitalière Explanation: ou "La pratique de la médecine hospitalière" NB comme explication du titre anglais - d'habitude on ne traduit pas les titres des revues. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.