Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
avoirs en monnaie
Italian translation:
beni monetari
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Oct 30, 2015 12:56
8 yrs ago
3 viewers *
French term
Avoirs en monnaie
French to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Si tratta di un "contrat de constitution de gage".
Frase di riferimento: le Constituant déclare expressément par le présent acte constituer en gage l'ensemble des avoirs en monnaie et en instruments financiers et autres valeurs de toute nature, y compris ceux provenant d’opérations fiduciaires...
Grazie per le risposte
Frase di riferimento: le Constituant déclare expressément par le présent acte constituer en gage l'ensemble des avoirs en monnaie et en instruments financiers et autres valeurs de toute nature, y compris ceux provenant d’opérations fiduciaires...
Grazie per le risposte
Proposed translations
(Italian)
Change log
Nov 6, 2015 09:21: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
beni monetari
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
59 mins
Attività liquide
Attività liquide sono voci del bilancio di una società. Attività liquide sono rappresentate da tutte quelle attività finanziarie che garantiscono l'immediata ..
http://www.trend-online.com/glossario/a/attivita-liquide.htm...
http://www.trend-online.com/glossario/a/attivita-liquide.htm...
+1
1 hr
Disponibilità liquide
.
Peer comment(s):
agree |
Giovanni Pizzati (X)
2 hrs
|
+1
2 hrs
2 hrs
denaro disponibile in contanti
Cassa / Liquidità
Somma di denato disponibile in contanti che può quindi essere immediatamente spesa, investita o risparmiata.
Somma di denato disponibile in contanti che può quindi essere immediatamente spesa, investita o risparmiata.
Discussion