08:29 Apr 8, 2017 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Feng China Local time: 17:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Fire Fighting |
| ||
4 | Transport Robot |
|
fifi Transport Robot Explanation: 从这些网页上可以看出FiFi是个昵称,不是缩写。 http://www.pkm.kit.edu/downloads/Datenblatt_Transportroboter... “FiFi,” the transport robot controlled by gestures FiFi is an automated guided vehicle (AGV) with electrical drive and camera system https://www.pkm.kit.edu/downloads/Infoblatt_Transportroboter... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fifi Fire Fighting Explanation: 消防。 既然是和安全相关的,原文固执指的是每个period进行一次消防演习之类的 http://hillerfire.com/fifi-systems/ http://www.fifisystems.com/index.php?fificlass http://acronyms.thefreedictionary.com/FIFI |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.