español al inglés Jurídico/Patentes Derecho: contrato(s)

From a Mexican contract for the Provision of Services for translation to UK English. This appears in the 'Entire Agreement' clause.

lntegridad del Acuerdo. El presente Contrato constituye el acuerdo cabal entre las partes con respecto a la materia del mismo y reemplaza todo acuerdo, entendimiento y negociación previa entre las Partes, con respecto a la materia del mismo. No se ha efectuado ninguna declaración, promesa, entendimiento, condición o garantía que no esté establecida en estos instrumentos ni *** ninguna de las Partes se ha basado en ella***. Este Contrato ni ninguna disposición del mismo tiene la intención de conferir a persona alguna un derecho o recurso, salvo a las Partes del mismo.

My attempt so far:

Entire Agreement: This Contract constitutes the full agreement between the Parties with regards to its subject matter and replaces any agreement, understanding and prior negotiation between the Parties in relation to its subject matter. No declaration, promise, understanding, condition or guarantee has been made that is not established in these documents nor *** ??? ***. Neither this Contract nor any provision herein has the intention of conferring to any person a right or recourse, except to the Parties to the Contract.

Any suggestions much appreciated. TIA.