GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:38 Mar 27, 2023 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
|
Declaración pedagógica Explanation: Tengo claro el concepto, una declaración personal del profesor delimitando su posicionamiento pedagógico y su experiencia docente, concepto definido en el primer enlace inferior, pero la traducción puede variar dependiendo del país de destino de la traducción. https://grad.ncsu.edu/news/2020/04/tips-on-writing-an-effect... What is a Teaching Statement? A teaching statement is a personal document. It needs to contain your personal thoughts and experiences and include concrete examples of your teaching and mentoring style in the context of your discipline. https://www.academia.edu/en/38214918/Ensayo_de_Posición_Peda... Ensayo de Posición Pedagógica: Una estrategia para visibilizar la formación docente (…) Esto significa, precisamente, reflexionar a través de la acción de ir transformándose en un profesional de la educación (Loughran y Russell, 1997). Esta estrategia de reflexión mediante un documento que los alumnos van reelaborando tiene larga data en el mundo anglosajón y se reporta en la literatura como “Filosofía Personal de la Educación” o “Declaración Pedagógica” (Personal Philosophy of Education o Teaching Statement). |
| |