Chambre des salariés

Portuguese translation: Câmara dos Trabalhadores

11:21 Nov 23, 2023
French to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources
French term or phrase: Chambre des salariés
la Chambre des salariés est la plus grande élection démocratique du Luxembourg
Mafalda d'Orey de Faria
Portugal
Local time: 09:27
Portuguese translation:Câmara dos Trabalhadores
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-11-23 12:23:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://expressodasilhas.cv/topico/camara-dos-trabalhadores

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-11-23 12:27:17 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.dn.pt/lusa/cerca-de-9000-portugueses-reformados-...
Também conhecido por "Parlamento dos Trabalhadores".

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-11-23 12:28:52 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.contacto.lu/sociedade/trabalho.-pais-com-filhos-...
Selected response from:

Gil Costa
Portugal
Local time: 09:27
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Câmara dos Trabalhadores
Gil Costa


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Câmara dos Trabalhadores


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-11-23 12:23:56 GMT)
--------------------------------------------------

https://expressodasilhas.cv/topico/camara-dos-trabalhadores

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-11-23 12:27:17 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.dn.pt/lusa/cerca-de-9000-portugueses-reformados-...
Também conhecido por "Parlamento dos Trabalhadores".

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-11-23 12:28:52 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.contacto.lu/sociedade/trabalho.-pais-com-filhos-...

Gil Costa
Portugal
Local time: 09:27
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 78

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  expressisverbis: Eu acrescentaria "assalariados": https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR-PT/TXT/?from=FR&u...
20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search