Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a continuous flow through process
German translation:
Kontinueverfahren
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Apr 26, 2012 09:56
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
a continuous flow through process
English to German
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Kontext: Geschäftsbericht eines Unternehmens der Papierindustrie
At the balance sheet dates 31 December 2011 and 2010 XXX had closed down the production facilities for maintenance purposes. As the production of the testliners is ***a continuous flow through process*** no work in process exists during such maintenance periods.
At the balance sheet dates 31 December 2011 and 2010 XXX had closed down the production facilities for maintenance purposes. As the production of the testliners is ***a continuous flow through process*** no work in process exists during such maintenance periods.
Proposed translations
(German)
| 4 | Kontinueverfahren |
Norbert Hermann
|
Change log
Mar 4, 2016 16:55: Steffen Walter changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
4 mins
Norbert Hermann
Native in English
&
German
Works in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Kontinueverfahren
25. März 1998 – [0006] Als Papier kommen prinzipiell alle Papiersorten in Frage, ... aus langer Flotte oder in Kontinueverfahren angewandt werden. [0020] Zum ...
Deutsche Fassung: Papier ... Englische Fassung: Papier ... von Reaktivfarbstoffen für die Anwendung im Auszieh- und Kontinueverfahren in Gegenwart von
allem die Geschäftsbereiche Papier und Silikatchemie verantwortlich. ... TANNEX® RENA liquid 01, unsere Bleichstabilisator für Kontinueverfahren, aufgrund ...
Deutsche Fassung: Papier ... Englische Fassung: Papier ... von Reaktivfarbstoffen für die Anwendung im Auszieh- und Kontinueverfahren in Gegenwart von
allem die Geschäftsbereiche Papier und Silikatchemie verantwortlich. ... TANNEX® RENA liquid 01, unsere Bleichstabilisator für Kontinueverfahren, aufgrund ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, vielen Dank!"
Discussion