GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:38 Nov 16, 2008 |
English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nuri Razi Türkiye Local time: 04:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | destek elemanı |
| ||
5 | bireysel katılımcı |
| ||
5 | uzman |
| ||
5 | bireysel/kişisel gelişimci |
| ||
3 | katkıda bulunan(lar) |
|
individual contributor destek elemanı Explanation: Job Search question: What is an individual contributor? Any employee who isn't part of a team is an individual contributor. Some employees participate in |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
individual contributor bireysel katılımcı Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
individual contributor uzman Explanation: "Individual Contributor" belirli bir konunun uzmanı olarak bir organizasyon içinde bir ekibe/yöneticiye bağlı olarak çalışan, kendisi yönetim sorumluluğu taşımadığı halde uzman olduğu konuda organizasyona katkı sağlayan kişidir. Reference: http://thiagi.com/ictomanager.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
individual contributor katkıda bulunan(lar) Explanation: Nasıl bir yerde geçtiğinden emin değilim, ama aradığınız bu yapı olabilir mi? Türkçede özellikle yayınların künyelerinde kullanılır, ama örneklerde görüleceği üzere başka alanlarda da kullanılıyor: http://tinyurl.com/6fcl2j http://blog.legalmenu.com/hukuk/katkida-bulunanlar/ Reference: http://www.fotografya.gen.tr/katki12.html Reference: http://www.santiyeciler.com/KatkidaBulunanlar/Default.aspx |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
individual contributor bireysel/kişisel gelişimci Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.