Glossary entry

Italian term or phrase:

quellidi

English translation:

those of

Added to glossary by Peter Cox
Feb 18, 2009 10:52
15 yrs ago
Italian term

quellidi

Italian to English Other Ships, Sailing, Maritime moorings
briccole per i posti barca fino a 16 m. e trappe per quellidi maggiori dimensioni
Proposed translations (English)
4 +3 those of

Discussion

James (Jim) Davis Feb 18, 2009:
Excuse me "Peter".
James (Jim) Davis Feb 18, 2009:
With due respect Perer, might i remark you seem to be all at sea today. A little like me yesterday ;-)

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

those of

typo for "quelli di"
Peer comment(s):

agree Maria Rosa Fontana
6 mins
agree Barbara Toffolon (X)
8 mins
agree Sele
36 mins
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "of course!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search