Glossary entry

polski term or phrase:

wybicie ceny

angielski translation:

break through

Added to glossary by Marta-Maria (X)
Sep 30, 2013 06:09
10 yrs ago
2 viewers *
polski term

wybicie ceny

polski > angielski Biznes/finanse Biznes/handel (ogólne) analiza techniczna
"Czas liczy się od momentu rozpoczęcia kształtowania wzorów wykresów do czasu wybicia cen poza zakres wahań. Im większa szerokość wahań oraz dłuższy czas budowania formacji, tym większego ruchu ceny należy się spodziewać."

"Formacja bazy jest w pełni ukształtowana w momencie, gdy dochodzi do wybicia ceny powyżej górnej linii ograniczającej."

"Jeżeli dojdzie do uformowania formacji bazy na szczycie notowań, to zazwyczaj dochodzi do wybicia ceny dołem."

o ile dobrze się zorientowałam, odbicie ceny to price rebound, ale co z wybiciem? czy wybicie będzie tym samym, co wywindowanie cen?
Proposed translations (angielski)
5 +1 break through

Proposed translations

+1
  27 min
Selected

break through

Na rynku forex przykładowo jedną z technik obserwacji trendu ceny jest przypuszczenie, że cena porusza się w "tunelu", czyli ma punkty wsparcia i oporu, poza które nie wychodzi. W momencie przebicia któregoś z owych punktów mówi się "breaks through".

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2013-09-30 06:40:20 GMT)
--------------------------------------------------

Jest link do wiki również: http://en.wikipedia.org/wiki/Trend_line_(technical_analysis)
Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak
  9 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję, bardzo mi to pomogło:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search