Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Curso de Adaptación Pedagógica (CAP)
German translation:
pädagogisches Aufbaustudium/ pädagogisches Zusatzstudium/ pädagogische Zusatzqualifikation
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Feb 27, 2006 18:59
18 yrs ago
Spanish term
Curso de Adaptación Pedagógica (CAP)
Spanish to German
Social Sciences
Education / Pedagogy
Habe finden kÖnnen, dass es sich dabei um ein Zusatzstudium handelt, um dann als Studienrat arbeiten zu können. Doch wie sollte ich dies in einem Lebenslauf kurzfassen? Auf spanisch stehen lassen?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | pädagogisches Aufbaustudium/ pädagogisches Zusatzstudium |
Olaf Reibedanz
|
Change log
Sep 9, 2006 01:59: Fabio Descalzi changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"
Proposed translations
+1
1 hr
Olaf Reibedanz
Colombia
Colombia
Native in German
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
pädagogisches Aufbaustudium/ pädagogisches Zusatzstudium
oder:
- Aufbaustudium/Zusatzstudium in Pädagogik
- Aufbaustudium/Zusatzstudium der Pägagogik
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-27 20:08:03 GMT)
--------------------------------------------------
oder vielleicht noch besser:
- Zusatzqualifikation in Pädagogik
- pädagogische Zusatzqualifikation
- Aufbaustudium/Zusatzstudium in Pädagogik
- Aufbaustudium/Zusatzstudium der Pägagogik
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-27 20:08:03 GMT)
--------------------------------------------------
oder vielleicht noch besser:
- Zusatzqualifikation in Pädagogik
- pädagogische Zusatzqualifikation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...