Translation glossary: Glossario personale

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-138 of 138
« Prev
 
poche fourreautasca a toppa 
French to Italian
Poured densitydensité aérée 
English to French
préhenseurpinza / benna prensile 
French to Italian
Prendre le bon wagonEssere / entrare nella fuga buona 
French to Italian
Prose World in FluxL'evoluzione della letteratura in prosa 
English to Italian
quota partequote-part 
Italian to French
rabattretagliare / potare 
French to Italian
ratchetingserrare / serraggio con cricchetto 
English to Italian
rebirth (rebirthing)rebirth / rebirthing / respiration consciente 
English to French
RebondEffetto di ritorno elastico 
French to Italian
recouvrementa ricoprimento 
French to Italian
resistenze a filorésistances en fil 
Italian to French
resistenze elettriche a cassettobatteries "tiroirs" 
Italian to French
rest in the imaginationreste à jamais gravée dans votre esprit 
English to French
ribattitura del giromanicafinition des emmanchures 
Italian to French
rideau passe-tringletenda (con finitura) passa asta 
French to Italian
road boxcorpo stradale / sede stradale 
English to Italian
rollingavanzare per inerzia 
English to Italian
rosiers buissons, de bordure ou de massifrose / roseti a cespuglio, da bordura o aiuola 
French to Italian
SIGSistema Informativo Geografico 
Italian
species-typical upper boundlimite estremo specie-specifico 
English to Italian
spina italianaà bâtons rompus 
Italian to French
storturadéformation, altération 
Italian to French
subjective cameraripresa / inquadratura in soggettiva 
English to Italian
suivi de courbesinseguimento di curve 
French to Italian
sur organigrammesad organigramma 
French to Italian
Sustainabilitydurabilité / soutenabilité 
English to French
tampone a vuototampon aspirant-soufflant 
Italian to French
the emotional third movementl'intense troisième mouvement 
English to French
the goose laying the golden eggsla gallina dalle uova d'oro 
English to Italian
tight concave curvessuperfici concave di dimensioni ridotte 
English to Italian
To sell the hell out ofcasser la baraque 
English to French
tracktrajectoire 
English to French
tracking effecteffetto di rigatura 
English to Italian
was stoically to overcomeera resistere stoicamente a... 
English to Italian
were compelled, or creatively provokedsi sentirono pungolati, o creativamente stimolati 
English to Italian
wordlyottimo / eccellente / straordinario 
English to Italian
zip tiesfascette di serraggio / stringicavo 
English to Italian
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search