Translation glossary: Tourism

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 800
« Prev Next »
 
qualitative hochwertigfinest quality 
allemand vers anglais
Quellennatural springs 
allemand vers anglais
Quellness- und Golfhotelspa and golf hotel 
allemand vers anglais
Quellnessurlaubspa break/holiday 
allemand vers anglais
Quellnesswanderungenspa health walks 
allemand vers anglais
Radergometerergometer bikes 
allemand vers anglais
Radwegecycle routes/paths 
allemand vers anglais
Rahmensetting/backdrop 
allemand vers anglais
rau aber herzlicha bit rough and ready but great fun 
allemand vers anglais
raue Felsencraggy hillsides/rocks 
allemand vers anglais
Raumgr�?e circaapprox. area 
allemand vers anglais
R�umlichkeitenfacilities/surroundings 
allemand vers anglais
rauschendrousing/lively 
allemand vers anglais
reetgedecktthatched 
allemand vers anglais
reichhaltig/?ppiglavish/sumptuous (of food) 
allemand vers anglais
reichhaltiges Fr�hst�cksbuffetfull breakfast buffet 
allemand vers anglais
Reiz�berflutungenoverwork/sensory overload 
allemand vers anglais
Rennradroad cycling 
allemand vers anglais
renommiertdistinguished/famous 
allemand vers anglais
Ro-Ro-F�hrenroll-on-roll-off ferries 
allemand vers anglais
rodelntobogganing 
allemand vers anglais
Ruheraum (in a sauna)relaxation room 
allemand vers anglais
Rundflugsightseeing flight 
allemand vers anglais
Rundum-Packageall-inclusive package 
allemand vers anglais
Sach-und Personensch�dendamage to persons or property/damge or injury 
allemand vers anglais
Sagenwanderung�mythical� walk 
allemand vers anglais
sanfter Tourismussustainable tourism 
allemand vers anglais
savoyardischSavoyard-style 
allemand vers anglais
Sch?tzenfesteshooting fairs 
allemand vers anglais
Schieferfassadeslate facade 
allemand vers anglais
Schirmbarsumbrella bars 
allemand vers anglais
Schleckerm�ulchenpeople who love good food/�foodies� 
allemand vers anglais
Schmankerlnspecialities/cooking 
allemand vers anglais
Schneeraupesnowcat 
allemand vers anglais
Schneeschuhwanderungsnow hike 
allemand vers anglais
Schneescootersnowmobile 
allemand vers anglais
Schnellboot(linie)high-speed catamaran 
allemand vers anglais
Sch�nheits- und Quellness Therapienspa beauty therapies/treatments 
allemand vers anglais
Schotterstrassengravel roads 
allemand vers anglais
Schul- und Alternativmedizintraditional/orthodox and alternative medicine 
allemand vers anglais
Schw?nge ziehenpractise your (ski) moves/technique 
allemand vers anglais
Schwoofdancing 
allemand vers anglais
Seebadeanstaltsea-bathing facility 
allemand vers anglais
Selbstversorger-self-catering 
allemand vers anglais
Sesselliftechairlifts 
allemand vers anglais
sich auspowernto get fit/in shape/get active 
allemand vers anglais
Singletrailssingle tracke/single track trails 
allemand vers anglais
Sitzeckelounge/seating area 
allemand vers anglais
Sitzgelegenheit(comfortable) seating (area) 
allemand vers anglais
Ski- & Schuhraumski/boot room 
allemand vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search