Linguas de traballo:
English to Spanish
Portuguese to Spanish
English to Galician
Alejandra Serodio

Spain
Hora local: 10:07 CET (GMT+1)

Nativo de: Spanish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete autónomo, Identity Verified Usuario do sitio verificado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacións This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizos Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Especialización
Especialízase en:
IT (Information Technology)Marketing
Internet, e-Commerce

Actividade KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 4
Historial de proxectos 0 proxectos introducidos
Payment methods accepted Transferencia bancaria
Formación en tradución Graduate diploma - Universidade de Vigo
Experiencia Anos de experiencia en tradución: 25. Rexistrado en ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Titulacións English to Spanish (Universidad de Vigo)
Portuguese to Spanish (Universidad de Vigo)
English to Galician (Universidad de Vigo)
Asociacións ás que pertence N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Helium, Idiom, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordbee
Events and training
Prácticas profesionais Alejandra Serodio Adheriuse a ProZ.com's Normas profesionais.
Bio
Sen contido especificado
Palabras chave: Spanish, Galician, English, Portuguese, software, localization, automotive, technology, computers, online. See more.Spanish, Galician, English, Portuguese, software, localization, automotive, technology, computers, online, help, manuals, cars, trucks, microsoft, autodesk, printers, printing, telecommunications, european union, EU, international organizations. See less.


Última actualización do perfil
Sep 19, 2017