عضو منذ May '13 اللغات التي تعمل بها:
إسباني إلى عربي عربي إلى إسباني فرنسي إلى عربي عربي إلى فرنسي فرنسي إلى إسباني
Client-vendor relationship recorded successfully! Meryem Bahloul Laamri has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Meryem Bahloul Laamri جسرك نحو التواصل أسبانيا
الوقت المحلي : 12:32 CEST (GMT+2)
اللغة الأم :عربي
, فرنسي
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Website localization, Transcription متخصص في: مستحضرات التجميل، الجمال الأقمشة \ الملابس \ الأزياء الحاسوب: البرمجيات الطب العام وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة الإنترنت، التجارة الإلكترونية المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي الأعمال\التجارة عموما الصحافة
يعمل أيضاً في: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة الحاسوب: الأنظمة، الشبكات
More
Less
إسباني إلى عربي - معدل : 0.12 - 0.14 EUR للكلمة عربي إلى إسباني - معدل : 0.10 - 0.12 EUR للكلمة فرنسي إلى عربي - معدل : 0.10 - 0.12 EUR للكلمة فرنسي إلى إسباني - معدل : 0.06 - 0.08 EUR للكلمة
نقاط مستوى المحترفين: 3 , الأسئلة المُجابة: 2 , الأسئلة المطروحة: 4 باي بال , حوالة مالية, حوالة مصرفية Bachelor's degree - universidad de granada سنوات الخبرة في الترجمة: 18. مسجل في بروز.كوم:Nov 2010 أصبح عضوا May 2013 N/A إسباني إلى عربي (University of Granada, verified) عربي إلى إسباني (University of Granada, verified) فرنسي إلى إسباني (University of Granada, verified) N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Training sessions attended Meryem Bahloul Laamri يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية .
كلمات مفتاحية: arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
آخر تحديث للصفحة الشخصية Jan 10, 2023