Working languages:
English to Dutch
Silvie van der Zee
Travel, tourism & hospitality translator

Utrecht, Utrecht, Netherlands
Local time: 22:40 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelMarketing / Market Research
Media / MultimediaInternet, e-Commerce
Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Utrecht University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (Utrecht University)
Memberships IAPTI
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, XTM
Website http://www.thetravelingtranslator.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio

Hi, I'm Silvie, also known as The Traveling Translator.

Are you a business in the marketing or travel industry looking to enter the Dutch market? Are you not sure how because you don't speak Dutch and don't know the Dutch culture? Let me help you.

My translations will help gain your Dutch audience's trust, which in turn leads to more willingness to buy. So investing in translation only makes sense; eventually it will increase your bottom line!

Marketing and tourism texts I translate include:
✔️ websites
✔️ social media posts
✔️ marketing campaigns
✔️ blogposts
✔️ newsletters
✔️ brochures
✔️ press releases
✔️ and much more.

Want to know more or check out the testimonials from clients I've worked with? You can find them on my LinkedIn profile or on my website www.thetravelingtranslator.com/

Or get in touch via email: [email protected]



Keywords: dutch, english, localization, marketing, tourism


Profile last updated
Jul 18, 2023



More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs