| English to Spanish: Welcome | |
Source text - English
hello friends,
i am moshiuro. i have huge experience with translation. I have been doing the job for three years. I do this work together with my team. I have a five members team and they are highly expert in the translation.
We also practise with another two language namely, German and French. However you are highly welcome to work with me. I will try to deliver you the best of your expectation.
Thanks
moshiuro | Translation - Spanish
hola amigos,
soy moshiuro. Tengo amplia experiencia con la traducción. He estado haciendo el trabajo por tres años. Hago este trabajo junto con mi equipo. Tengo un equipo de cinco miembros y que son muy expertos en la traducción.
También practicamos con otro idioma de dos a saber, alemán y francés. Sin embargo, usted son muy bienvenidos a trabajar conmigo. Voy a tratar de entregar lo mejor de sus expectativas.
gracias
moshiuro |
| Spanish to English: welcome | |
Source text - Spanish
hola amigos,
soy moshiuro. Tengo amplia experiencia con la traducción. He estado haciendo el trabajo por tres años. Hago este trabajo junto con mi equipo. Tengo un equipo de cinco miembros y que son muy expertos en la traducción.
También practicamos con otro idioma de dos a saber, alemán y francés. Sin embargo, usted son muy bienvenidos a trabajar conmigo. Voy a tratar de entregar lo mejor de sus expectativas.
gracias
moshiuro | Translation - English
hello friends,
i am moshiuro. i have huge experience with translation. I have been doing the job for three years. I do this work together with my team. I have a five members team and they are highly expert in the translation.
We also practise with another two language namely, German and French. However you are highly welcome to work with me. I will try to deliver you the best of your expectation.
Thanks
moshiuro |
| German to English: welcome | |
Source text - German
Hallo Freunde,
Ich bin moshiuro. Ich habe große Erfahrung mit der Übersetzung. Ich mache den Job seit drei Jahren. Ich mache diese Arbeit gemeinsam mit meinem Team. Ich habe ein Team aus fünf Mitgliedern, und sie verfügen über große Kompetenz in der Übersetzung.
Wir arbeiten auch mit zwei weiteren Sprache, nämlich Deutsch und Französisch zu üben. Wie auch immer Sie sind herzlich willkommen, mit mir zu arbeiten. Ich werde versuchen, liefern Ihnen das Beste aus Ihrer Erwartung.
Dank
moshiuro | Translation - English
hello friends,
i am moshiuro. i have huge experience with translation. I have been doing the job for three years. I do this work together with my team. I have a five members team and they are highly expert in the translation.
We also practise with another two language namely, German and French. However you are highly welcome to work with me. I will try to deliver you the best of your expectation.
Thanks
moshiuro |
| English to German: welcome | |
Source text - English
hello friends,
i am moshiuro. i have huge experience with translation. I have been doing the job for three years. I do this work together with my team. I have a five members team and they are highly expert in the translation.
We also practise with another two language namely, German and French. However you are highly welcome to work with me. I will try to deliver you the best of your expectation.
Thanks
moshiuro | Translation - German
Hallo Freunde,
Ich bin moshiuro. Ich habe große Erfahrung mit der Übersetzung. Ich mache den Job seit drei Jahren. Ich mache diese Arbeit gemeinsam mit meinem Team. Ich habe ein Team aus fünf Mitgliedern, und sie verfügen über große Kompetenz in der Übersetzung.
Wir arbeiten auch mit zwei weiteren Sprache, nämlich Deutsch und Französisch zu üben. Wie auch immer Sie sind herzlich willkommen, mit mir zu arbeiten. Ich werde versuchen, liefern Ihnen das Beste aus Ihrer Erwartung.
Dank
moshiuro |
| French to English: welcome | |
Source text - French
Bonjour les amis,
je suis moshiuro. j'ai une expérience énorme avec la traduction. J'ai fait le travail pendant trois ans. Je fais ce travail avec mon équipe. J'ai une équipe de cinq membres et ils sont très expert dans la traduction.
Nous pratiquons également avec une autre langue à deux savoir, allemand et français. Cependant, vous êtes très bienvenus pour travailler avec moi. Je vais essayer de vous livrer le meilleur de vos attentes.
Merci
moshiuro | Translation - English
hello friends,
i am moshiuro. i have huge experience with translation. I have been doing the job for three years. I do this work together with my team. I have a five members team and they are highly expert in the translation.
We also practise with another two language namely, German and French. However you are highly welcome to work with me. I will try to deliver you the best of your expectation.
Thanks
moshiuro |
| English to French: welcome | |
Source text - English
hello friends,
i am moshiuro. i have huge experience with translation. I have been doing the job for three years. I do this work together with my team. I have a five members team and they are highly expert in the translation.
We also practise with another two language namely, German and French. However you are highly welcome to work with me. I will try to deliver you the best of your expectation.
Thanks
moshiuro | Translation - French
Bonjour les amis,
je suis moshiuro. j'ai une expérience énorme avec la traduction. J'ai fait le travail pendant trois ans. Je fais ce travail avec mon équipe. J'ai une équipe de cinq membres et ils sont très expert dans la traduction.
Nous pratiquons également avec une autre langue à deux savoir, allemand et français. Cependant, vous êtes très bienvenus pour travailler avec moi. Je vais essayer de vous livrer le meilleur de vos attentes.
Merci
moshiuro |
Expertise