Working languages:
Polish to Czech
Czech to Polish
Polish to Slovak

Jerzy Cieślar
Specialist in Polish/Czech language

Czech Republic
Local time: 09:26 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Metallurgy / CastingChemistry; Chem Sci/Eng
Art, Arts & Crafts, PaintingHuman Resources
Engineering: IndustrialLaw (general)
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
Construction / Civil EngineeringEconomics

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 59, Questions answered: 20
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Website http://www.czeski-tlumaczenia.pl
Bio

Specjalizuję się w tłumaczeniach z i na język czeski


Zapewniam profesjonalne i rzetelne tłumaczenia, realizowane przez Czechow mieszkających w Czechach lub Polaków w Polsce, dlatego oferuję najwyższą jakość tłumaczeń, która oparta jest na ponad 10-letnim doświadczeniu i zadowoleniu wielu współpracujących z nami firm i biur tłumaczeń.

Cena 38,5 PLN/storne.

Specializuji se na překlady z/do polštiny

Poskytuji profesionální a kvalitní překlady realizované rodilými Čechy nebo Poláky, proto mohu nabídnout nejvyšší kvalitu překladů, založenou na více jak 10letých zkušenostech a spokojenosti mnoha firem a překladatelských agentur, které se mnou spolupracují.

Cena 230 Kč/NS

Wycena tłumaczenia gratis



Wystarczy wysłać nam swoje teksty na e-mail ([email protected]) i do 1 godziny wyślemy z powrotem wycenę tłumaczenia za darmo.
Dokładność i zgodność z terminologią tłumaczenia gwarantuje nam najbardziej zaawansowane oprogramowanie do tłumaczeń - Trados 2011.
Wszelkie informacje dotyczące tłumaczeń i naszej działalności translatorskiej znajdują się na stronie:Tłumacz przysięgły języka czeskiego.


Szczegółowe informacje na temat cen tłumaczeń z i na język czeski znajdują się tutaj.

Kalkulace překladu zdarma

 Pošlete mi Vaše texty na e-mail ([email protected])
a do 1 hodiny obdržíte kalkulaci překladu zdarma. Přesnost a shodu s terminologií
překladu garantuje velmi vyspělý program pro podporu překladů 
- Trados 2010. Veškeré informace o překladech a mé překladatelské
činnosti naleznete na stránkách: Překlady polština.

Podrobné informace o cenách překladů z a do českého
jazyka naleznete zde:
překlady do polštiny
.

Keywords: tłumacz polsko czeski, tłumacz czeskiego, tłumaczenia czeski, tłumacz języka czeskiego, tlumacz czeski, biuro tłumaczeń czeski, tłumacz czesko polski, tłumaczenie z czeskiego na polski, czeski tłumacz, tłumacz czeski polski.tłumacz przysięgły języka czeskiego. See more.tłumacz polsko czeski, tłumacz czeskiego, tłumaczenia czeski, tłumacz języka czeskiego, tlumacz czeski, biuro tłumaczeń czeski, tłumacz czesko polski, tłumaczenie z czeskiego na polski, czeski tłumacz, tłumacz czeski polski.tłumacz przysięgły języka czeskiego, tłumacz z czeskiego na polski, tłumacz z polskiego na czeski polski czeski, tłumaczenie z polskiego na czeski, tłumacz przysięgły czeski, tłumaczenie czeski, czeski tłumaczenia, tłumacz na czeski tłumaczenie z czeskiego, tłumaczenie na czeski, tłumaczenia czeskie, tłumaczenia polsko czeskie, czeskie tłumaczenia, biuro tłumaczeń języka czeskiego. See less.


Profile last updated
Feb 8, 2016



More translators and interpreters: Polish to Czech - Czech to Polish - Polish to Slovak   More language pairs