Werktalen:
Nederlands naar Engels
Frans naar Engels
Engels naar Nederlands
patten36
Travel & Tourism specialist

Florida, Verenigde Staten
Lokale tijd: 08:32 EDT (GMT-4)

Moedertaal: Nederlands Native in Nederlands
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Software localization, Transcription, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Toerisme & reizenJuridisch (algemeen)
Algemeen / conversatie / begroetingen / brievenBioscoop, film, TV, toneel
Media / multimediaGeschiedenis
Detailhandel
Tarieven

KudoZ-activiteit (PRO) Vragen gesteld: 4
Ervaring Jaren vertaalervaring: 23. Geregistreerd op ProZ.com: Apr 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften Nederlands naar Engels (Universiteit Gent)
Frans naar Engels (Universiteit Gent)
Engels naar Nederlands (Universiteit Gent)
Lidmaatschappen N/A
Programma's Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Audition, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio, XTM
CV/Resume Engels (DOCX)
Professionele procedures patten36 onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen.
Bio
I am a freelance translator Dutch - English. I am a dual Belgian - US citizen, therefore command both languages with native proficiency. Should you have any need of my services please do not hesitate to contact me.
Hopelijk kunnen we binnenkort samenwerken

Sincerely yours,
Patrick Roose
Orlando, FL
Trefwoorden: travels, tourism expert, subtitling, transaltions


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Feb 11