This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Subtitle Edit, Trados Studio
Bio
I have years of experience in writing as a
profession. I possess a solid linguistic skill set and command of the Finnish
language. I've worked as a translator since 2016 (EN to FI) and much longer as a writer. Excellent IT
skills on both software and hardware. Deep knowledge and experience of the automotive industry. Being a heavy consumer of modern English-speaking
TV-shows, movies, literature and video games, I have acquired a firm and
nuanced understanding of modern expressions and dialects of the language in
vastly different contexts. Having studied Public Policy, I am proficient and
comfortable using both English and Finnish in the context of governmental
affairs.