Working languages:
English to Telugu
Telugu to English

E.L. RANJITH
Eternal learner & seeker.

India
Local time: 14:03 IST (GMT+5.5)

Native in: Telugu Native in Telugu
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Copywriting, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Software
Engineering (general)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaPrinting & Publishing
Computers (general)Architecture
Cosmetics, BeautyPoetry & Literature

Rates

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Oct 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Photoshop, memoQ, Sony Vegas Pro, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio

 

Thank you for taking a brief pause at my profile and I assure you that you have landed in the right place. With more than 4 years of experience, I am a translator & subtitler, who considers ‘Translation and Subtitling’ to be two different arts with much-required attention, proficiency, and style.

Whether it be translation, subtitling or the subtitle translation, I have a great expertise to produce the best output without mistranslating the soul of the source content.

 

TRANSLATION:- English to Telugu or Telugu to English.

I am a senior translator with over 4 years' experience in the field. I will translate your project documents from Telugu to English and vice versa. I will infuse the work with perfection as I always pour my creativity, intelligence, and hard work into the whole process.

What you can expect from me is:-

·         Accurate translation and quality of the content.

·         Best commitment and communication in the whole process.

·         Unlimited revisions until you are finally satisfied.

 

What I can translate is...

·         Marketing Content,

·         Historical Documents,

·         Technical Documents,

·         Cultural Documents,

·         Medical Documents,

·         Spiritual,

·         Health & Fitness,

·         Technology,

·         Advertisements,

·         Apps,

·         Web contents,

·         Websites,

·         Stories,

No    Novels,

·         Brochures,

·         Manuals,

·         Recipes.

·         Articles,

·         Scripts,

·         Books,

·         Videos,

·         Anything and everything…

 

Subtitling: - “Closed Captioning, Open Captioning, Subtitle Translation, Editing, Adjusting or Synchronization of subtitles.”

As the title has already highlighted the services I offer, they are everything in subtitling. I have more than 2 years of experience in the subtitling field having produced subtitles for many short films, television dramas, YouTube videos, Netflix, and Amazon shows.

I also use my language and translation skills to produce the best quality subtitles that can translate the voices, expressions in the source language into the target language with a perfect suitability.

I will produce quality subtitles either in an embedded format [Burnt on the video] or in an .SRT format [Widely used for Open Captioning] or in any other format as per your request. I can deliver the subs in more than 200+ formats.

I produce subtitles for:-

·         Television shows,

·         Documentaries,

·         Movies,             

·         Short films,         

·         Trailers/Teasers         

·         Videos,          

·         Anything…

 

I thank you for your valuable time for reading my profile. 

 

 

 

 



Profile last updated
Jun 11, 2020



More translators and interpreters: English to Telugu - Telugu to English   More language pairs