Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 1 '11 pol>eng odbiór godzin nadliczbowych Time off in exchange for overtime work pro closed ok 4 Apr 26 '11 eng>pol Corporate Security Officer specjalista ds. bezpieczeństwa spółki pro closed ok 4 Jan 6 '09 pol>eng dobowość 24-hour cycle pro closed ok - May 7 '08 eng>pol to work across silos przełamywać konserwatywne podejście // przełamywać utarte zakresy kompetencji pro closed ok 4 Feb 27 '08 eng>pol shift compensation wynagrodzenie za pracę zmianową / na zmiany pro closed ok - Feb 2 '08 eng>pol enhanced hours rekompensata za pracę w niedzielę i święto pro closed ok - Dec 31 '07 pol>eng Kategoria zaszeregowania i przeszeregowania pracowników. employee (pay) grade category and change in grade pro closed ok 4 Nov 30 '07 eng>pol Drafter kreślarz pro closed ok 4 Nov 10 '07 eng>pol case worker opiekun społeczny pro closed no - Sep 29 '07 eng>pol SSP ustawowe wynagrodzenie za czas niezdolności do pracy pro closed no 4 Jul 11 '07 pol>eng w warunkach uciążliwych A in arduous conditions pro closed no 3 Apr 15 '07 eng>pol chartered surveyors dyplomowany mierniczy / goedeta / rzeczoznawca pro closed no 4 Apr 8 '07 eng>pol valeter driver osoba wykonujaca kompleksową uslugę czyszczenia pojazdów, kierowca pro closed ok - Apr 6 '07 eng>pol równoważny czas pracy working time equivalent pro closed ok 4 Mar 10 '07 eng>pol Unpaid Special Leave bezpłatny urlop specjalny pro closed ok 4 Mar 10 '07 eng>pol Customary Holidays dni tradycyjnie wolne od pracy pro closed ok 4 Mar 5 '07 eng>pol non-in-service master degree stipień magisterski uzyskany w trybie studiów stacjonarnych pro closed ok 3 Jan 22 '07 eng>pol HOL PAY płaca za okres urlopowy / urlop pro closed ok 4 Jan 21 '07 pol>eng mianowanie nomination pro closed ok 4 Jan 18 '07 pol>eng Zastępowalność Substitutability pro closed ok 4 Dec 14 '06 pol>eng rozumowanie przestrzenne spatial reasoning pro closed ok 4 Dec 14 '06 pol>eng zakład usług leśnych Forestry Services Company pro closed no 4 Nov 21 '06 eng>pol catering assistant pomoc restauracyjna / niewykwalifikowany pracownik restauracji pro closed ok 4 Nov 19 '06 eng>pol department: picking days dni / okres zbiorów pro closed ok 4 Oct 28 '06 pol>eng wynagrodzenie akordowe piece wages pro closed ok - Oct 18 '06 eng>pol sell sb/sth on the value of sprzedać kogoś/coś za wartość, na jaką docenia/wycenia się kompetencje w HR pro closed ok 4 Oct 18 '06 eng>pol building block competencies podstawowe kompetencje / składowe kompetencji pro closed no 4 Oct 17 '06 eng>pol sponsoring objęcie patronatem / opieką pro closed ok 4 Oct 16 '06 pol>eng nakładacz(ka) feeder pro closed ok 4 Aug 18 '06 eng>pol Field Operations Directorate dyrekcja ds. operacji terenowych pro closed ok 4 Aug 17 '06 eng>pol value added opportunities lepsze / poszerzone / bogatsze /// / możliwości / szanse pro closed no 4 Aug 17 '06 eng>pol contract for forklift personnel requirements zapotrzebowanie na operatorów wózków widłowych - umowa pro closed no 4 Aug 17 '06 pol>eng odpis na ZFŚS contribution to the Company Social Benefits Fund pro closed no 4 Aug 16 '06 eng>pol sourcing poszukiwanie / wyszukiwanie pro closed no 4 Aug 6 '06 eng>pol housekeeping assistant sprzątacz / sprzątaczka pro closed ok 4 Jul 24 '06 eng>pol first fixer stolarz stolarki budowlanej pro closed ok - Jul 24 '06 eng>pol semi-skilled przyuczony pro closed no 4 Jul 17 '06 eng>pol sit-on and stand-on wózek widłowy kierowany z pozycji siedzącej i stojącej pro closed no 4 Jul 1 '06 pol>eng forma form pro closed no 4 Jul 1 '06 pol>eng akcje do klienta actions from / of the customer pro closed no 4 Jul 1 '06 pol>eng wagę significance / importance pro closed no - Jul 1 '06 pol>eng aksjomaty postulates pro closed no 4 Jul 1 '06 pol>eng wystąpienia speech pro closed no - Jun 21 '06 eng>pol numeration of overtime obliczanie / zliczanie / naliczanie nadgodzin pro open no - Jun 9 '06 pol>eng Robotnicza Spoldzielnia Wydawnicza "Ruch" Robotnicza Spoldzielnia Wydawnicza "Ruch" pro closed no - Jun 9 '06 pol>eng wykonywać prace porządkowe clean pro closed ok 4 Jun 1 '06 pol>eng kadra kierownicza szczebla średniego (upper) middle management pro closed no - May 19 '06 pol>eng pełnomocnik zarządu agent of the Management Board pro closed ok 4 May 19 '06 pol>eng centralny ośrodek kadr i płac Human Resources and Payroll Centre pro closed no 4 May 18 '06 pol>eng rozbieracz wykrawacz meat cutter - splitter pro closed ok Asked | Open questions | Answered