Working languages:
Spanish to English
English (monolingual)
English to Spanish
Catherine Navarro
I've got the inside scoop

United States
Local time: 06:39 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Law (general)

Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 32, Questions asked: 20
Translation education Bachelor's degree - St. John Fisher College
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX
Forum posts 5 forum posts
Professional practices Catherine Navarro endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I have been working in translation agencies (& wearing many hats) since 1995 and doing freelance translations and transcriptions since 1999.

My email
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 64
PRO-level pts: 32

Top languages (PRO)
Spanish to English24
English to Spanish8
Top general fields (PRO)
Other20
Law/Patents4
Art/Literary4
Bus/Financial4
Top specific fields (PRO)
Advertising / Public Relations4
Insurance4
Religion4
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs4

See all points earned >
Keywords: General: business correspondence, letters and emails, personal documents Consumer products: advertising, packaging, coupons, recipes Market research: verbatims/open-ended responses to surveys, online QA Banking: ATM messages, fliers, brochures, correspondence Medical: fliers. See more.General: business correspondence, letters and emails, personal documents Consumer products: advertising, packaging, coupons, recipes Market research: verbatims/open-ended responses to surveys, online QA Banking: ATM messages, fliers, brochures, correspondence Medical: fliers, brochures, forms. See less.


Profile last updated
Aug 25, 2022



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs