Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)
Ahmed Absel tohamy
English Arabic Translator & vise versa

Cairo, Al Qahirah, Egypt
Local time: 17:36 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Native speaker conversation, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceSAP
Textiles / Clothing / FashionEnergy / Power Generation
Cooking / CulinaryFood & Drink

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, PayPal
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
Bio
My background in the field of information technology, in addition to my real work in programming and databases (desktop and web applications), makes me unique when your need to translation from English to Arabic in this field include:
Software and programming manuals
educational books
Database Manuals
analyzing the system
etc

My previous projects in translation in the field of food. Especially in the field of drinks and cooking, it also makes me unique when you need to translate from English to Arabic in this field
Keywords: English Translator, Arabic Translator


Profile last updated
Apr 13, 2022



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs