Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 17 eng>rus tap кран pro closed no
4 Dec 8 '23 eng>rus framed within a crate style skid (блок) защищен усиленным (деревянным) каркасом pro closed no
- Nov 20 '23 rus>eng расходимся Let's call it a day pro closed ok
4 Oct 4 '23 rus>eng Внутриобъектовый режим site security pro closed no
4 Sep 27 '23 eng>rus PC material body Polycarbonate pro closed no
4 Sep 27 '23 eng>rus Paint and varnish film .. Испытание адгезии лакокрасочных покрытий методом решетчатых надрезов pro closed no
4 Aug 19 '23 rus>eng Агент подключения Customer Acquisition Agent pro closed no
4 Aug 17 '23 eng>rus slide the box переместите рамку (в нужное место) pro closed no
- Aug 1 '23 eng>rus Ministry of Foreign Affairs (RUSA) Министерство иностранных дел (Россия) pro open no
4 Jul 15 '23 eng>rus AW Wire (вольфрамовый) электрод аргонодуговой сварки pro closed no
- May 26 '23 eng>rus Produced to me this day предъявлен мне в этот день (сегодня) pro closed ok
- May 23 '23 rus>eng Оконцевание и расключение Termination and wiring pro just_closed no
3 May 21 '23 rus>eng насыпи и углубления embankments and pits (excavations) pro closed no
- Apr 25 '23 rus>eng оценкa [модели] score pro closed no
4 Feb 14 '23 eng>rus Non-rotating design конструкция без поворотного механизма pro closed no
4 Dec 13 '22 eng>rus run behind выполняется/работает через (прокси сервер) pro closed no
4 Dec 3 '22 eng>rus #2 bearing подшипник 2 pro closed no
- Dec 1 '22 eng>rus rich data подробные данные pro closed no
- Nov 17 '22 eng>rus closely align with тесно взаимодействовать pro closed no
4 Nov 1 '22 eng>rus artefact артефакт pro closed ok
- Oct 21 '22 eng>rus 9-pin Sub-D socket 9-пиновый разъем SUB-D pro closed ok
4 Oct 9 '22 eng>rus recorded media электронный носитель (информации) pro closed ok
4 Oct 8 '22 eng>rus MTCs сертификаты испытания материалов pro closed ok
- Sep 14 '22 eng>rus Staying Put Продление опекунства pro closed no
3 Aug 17 '22 rus>eng в составе комиссии as a member of a commission pro closed ok
4 Aug 17 '22 eng>rus streamlined communication четко организованный/отлаженный процесс коммуникации pro closed no
- Aug 16 '22 eng>rus with limited success с переменным успехом pro closed no
4 Aug 11 '22 rus>eng Витрина компонентов Component gallery pro closed no
4 Aug 8 '22 eng>rus pipeline progress ход разработки новых препаратов pro closed no
- Aug 2 '22 rus>eng Куда еще центрее за такие деньги? It's as central as it can get for the budget pro closed no
- Jul 30 '22 eng>rus take a tactical exposure to a currency... прибегать к тактическому использованию валюты pro closed no
4 Jul 30 '22 eng>rus over - or underexpose the ... Account to an asset class превысить или снизить установленную долю активов определенного класса в инвестиционном портфеле pro closed no
4 Jul 28 '22 eng>rus hedge the exposure in your Investment Account against хеджировать/страховать риски колебаний валютных курсов в вашем инвест-портфеле pro closed no
4 Jul 28 '22 eng>rus tip variant Верхушечный вариант pro closed no
4 Jul 24 '22 eng>rus 99m Tc-PYP scan Сканирование (остеосцинтиграфия) с использованием комплекса 99mTc (технеций-99м) с пирофосфатом pro closed ok
- Jul 16 '22 eng>rus fracture struts Разрыв/перелом каркаса (стента) pro just_closed no
- Jul 15 '22 eng>rus P87 ЧСС pro closed ok
- Jul 13 '22 rus>eng концессуанальное управление consensual management pro closed ok
- Jul 9 '22 rus>eng контроль референсным методом (reviews of studies) benchmarked against control methods/groups pro closed ok
4 Jul 8 '22 eng>rus habituated drinker Употребляющие алкоголь регуярно/нерегулярно pro closed no
4 Jul 7 '22 eng>rus PROMPT WITH ПРЕДЛОЖИТЕ pro closed no
- Jul 7 '22 eng>rus Fitter Better Sooner Как форсировать реабилитацию/лайфхак по быстрому восстановлению/золотые правила реабилитации pro closed ok
- Jul 7 '22 eng>rus ALT IN connector Входной разъем питания переменного тока pro closed no
4 Jul 7 '22 eng>rus DC OUT connector Выходной разъем питания постоянного тока pro closed no
4 Jul 6 '22 rus>eng нарушение дискриминации о/т impaired discrimination (oflactory/tactile) pro closed no
4 Jul 4 '22 eng>rus ENHANCED KEYPHASOR MODULE Усовершенствованный модуль датчика фазы pro closed no
- Jul 2 '22 rus>eng Возбудить уголовное дело, принять его к производству и начать расследование Open a criminal case, have it assigned to an investigation officer and start investigation pro closed ok
4 Jun 30 '22 eng>rus FTC Муфта с внутренней резьбой pro closed ok
- Jun 30 '22 eng>rus Cancellation comes into force До момента расторжения pro open no
Asked | Open questions | Answered