This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Urdu Pashto (Pushto) to Urdu Punjabi to Urdu English to Pashto (Pushto) Urdu to Pashto (Pushto) Punjabi to Pashto (Pushto) English to Punjabi Urdu to Punjabi Pashto (Pushto) to Punjabi English (monolingual) Urdu (monolingual) Pashto (Pushto) (monolingual) Punjabi (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Interpreting, Translation, Language instruction, Operations management, Training, Project management, Transcription
Expertise
Specializes in:
Linguistics
Poetry & Literature
Economics
Environment & Ecology
Management
Science (general)
Real Estate
Tourism & Travel
Education / Pedagogy
History
Also works in:
Religion
Safety
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted
Check, Money order, payoneer
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Urdu: Skeleton System General field: Art/Literary
Source text - English A person’s skeleton is made up of bones—about 206 in all. If you did not have a hard skeleton like this to support you, your body would be as soft and floppy as a rag doll’s. Feel your arm. That hard thing inside is a bone.
Bones give your body shape and protect the softer parts of you. If you touch the sides of your chest you can feel the bones called ribs. They look something like bars on a cage. In fact, that part of your body is called your rib cage. It protects your heart and lungs. Now tap lightly on your head to feel the bone called your skull. It is like a helmet made of flat bones, and it protects your brain. Bones are amazing! Did you know that one bone in your ear is as small as a grain of rice?
How many bones are in your Body?
What bones protect your heart and lungs?
What is the function of your skeleton?
Translation - Urdu ایک انسان کا ہڈیوں کا ڈھانچہ ہڈیوں سے بنا ہوتا ہے ----- مجموعی طور پر تقریباً 206 ہڈیاں ہوتی ہیں- اگر آپ کے پاس سہارے کے لیے اس جیسا سخت ہڈیوں کا ڈھانچہ نہ ہوتا تو آپ کا جسم کپڑے کی گڑیا کی طرح نرم اور لٹکا ہوا ہوتا- اپنے
بازو کو چھوکر محسوس کریں ، اندر جو سخت چیز ہے وہ ہڈی ہے-
ہڈیاں آپ کے جسم کو شکل دیتی ہیں اور آپ کے جسم کے نرم حصوں کی حفاظت کرتی ہیں- اگر آپ اپنے سینے کے اطراف یا سائیڈوں کو چھوکر محسوس کریں تو آپ ہڈیوں کو محسوس کر سکتے ہیں جنہیں پسلیاں کہتے ہیں- وہ دیکھنے میں ایک پنجرے پر سلاخوں کی طرح نظر آتی ہیں- درحقیقت آپ کے جسم کا وہ حصہ آپ کی پسلیوں کا پنجر کہلاتا ہے- یہ آپ کے دل اور پھیپھڑوں کی حفاظت کرتا ہے- اب اپنے سر کو ہلکا سا تھپتھپائیں تاکہ آپ کو ہڈی محسوس ہو جسے کھوپڑی کہتے ہیں-
یہ چپٹی یا ہموار ہڈیوں سے بنی ہوتی ہے بالکل ایک ہیلمٹ کی طرح ، اور یہ کھوپڑی آپ کے دماغ کی حفاظت کرتی ہے- ہڈیاں حیرت انگیز ہوتی ہیں! کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کے کان میں ایک ہڈی چاول کے دانے جتنی چھوٹی ہوتی ہے؟
آپ کے جسم میں کتنی ہڈیاں ہیں؟
کون سی ہڈیاں آپ کے دل اور پھیپھڑوں کی حفاظت کرتی ہیں؟
آپ کی ہڈیوں کے ڈھانچے کا کام کیا ہے؟
More
Less
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 2022.
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Improve my productivity
Other - projects
Bio
In
1996, my family faced financial crises; I started one-to-one tutoring to
struggling students and continued my education. Since then I have been working on part time/project based assignments. It included assignments for translation, preparing presentations, data entry, book keeping, interpreting, and many more areas where I have showed my talents. Besides remote or online work, I have worked on site with many renowned organizations.
My goal is to provide excellent service and best customer experience. I am open to all kind of assignments matching my skills and in innovative ways. If you think your assignments could be challenging, I would love to take the challenge.
Expertise