Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 18 '12 deu>eng eidg. dipl. Buchhalter/Controller 'certified' accountant/controller pro closed ok - Jun 20 '12 guj>eng hu te karine batavis I will do it and show you pro open no 2 Jun 6 '12 deu>eng Erbschaftsteuer als Erbanfallsteuer estate tax as inheritance tax pro closed ok - Mar 4 '09 deu>eng beanstandungsfrei free of complaints or objections pro closed ok - Jan 27 '09 deu>eng Einspannbuchse Tension bush for internal application pro closed no - Nov 27 '08 deu>eng Walzenbiegemaschine bending rolls or roller bending machine pro closed ok - Nov 9 '08 deu>eng Zug-Spindel-Drehmaschine Centre lathe (EN>EK) / center lathe pro closed ok - Feb 15 '08 deu>eng Berstscheibenanordnung bursting diaphragm arrangement pro closed ok 4 Feb 14 '08 deu>eng überbrückt 500 Meter Hubhöhe covers pro closed no - Feb 11 '08 deu>eng spanende Bearbeitung metal cutting is the nearest, however chip-generating or chip-removing may also be used. pro closed no - Feb 8 '08 deu>eng Passungen tolerance pro closed ok - Feb 8 '08 deu>eng Schichtdicken-Messanlagen coating thickness measuring equipment pro closed no - Jan 6 '08 deu>eng Wirbelsäulenschwingung movement of the spinal column pro closed ok - Jan 5 '08 deu>eng Einstellung setting, set-up but also discontinuation pro closed ok - Jan 2 '08 deu>eng Glockenbodenkolonne bubble-tray distillation column pro closed ok - Jan 1 '08 deu>eng getrennt isolated pro closed ok - Dec 31 '07 deu>eng Handbereich within arm's reach pro closed ok 4 Dec 31 '07 deu>eng umgeben enclose, surround,girdle, pro closed no - Dec 16 '07 deu>eng Keillösemutter Wedge dislodging(loosening) nut pro open no - Dec 11 '07 deu>eng gerätegebunden device-related pro open no - Dec 6 '07 deu>eng Wärmetauscher-Rohreinschweißgerät Heat exchanger pipe-end welding equipment pro closed ok - Oct 9 '07 deu>eng Kugeldrehkranz Centre ball race rim pro closed no - Jul 16 '07 deu>eng Vertriebsbezeichnung selling/marketing catchword pro closed ok 4 Jul 4 '07 deu>eng Tropfkammeraufnahme conical drip-chamber receptacle pro closed ok - Jun 22 '07 deu>eng Ständerführung column way; knee-to-column way pro closed ok 4 Jun 22 '07 deu>eng Prismenführung prismatic or inverted vee-guide pro closed ok - Jun 22 '07 deu>eng Trittschallmineralfaserplatten impact sound/footfall sound mineral fiber board pro closed ok - Jun 2 '07 deu>eng schleifringlose elektrische Maschine brushless electric motor pro closed no - May 31 '07 deu>eng entspricht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch contractual use pro closed no - May 30 '07 deu>eng bar_ü bsr overpressure pro just_closed no - May 31 '07 deu>eng örtlich unbeschränkt locally unlimited or locally without restrictions or locally without restraint pro just_closed no 4 May 30 '07 deu>eng ladungsfähig identifiable address pro closed ok 4 May 29 '07 deu>eng Abtragung excavation pro closed ok 4 May 27 '07 deu>eng Gurtprellmarke contusion resulting from belt pro closed ok - May 27 '07 deu>eng Freihaltungsbedürfnis necessarily keep it free pro closed ok 4 May 25 '07 deu>eng Tellerfliehkraft-Gleitschleifmaschine centrifugal (disk) barrel finishing machine pro closed ok - May 22 '07 deu>eng Kabelaufbauschacht cable installation duct/canal pro closed ok - May 22 '07 deu>eng Erwartungsschutz protection against anticipated damage pro closed ok - May 22 '07 deu>eng Spülzytologie bladder-wash cytology pro closed no 4 May 21 '07 deu>eng franko Tank frre up to tank pro closed no - Feb 4 '07 deu>eng Tyvek-Doppelbeutel mit DTPE-Port Tyvek-double bag pro closed ok - Feb 1 '07 deu>eng Einschleichphase induction phase pro closed ok - Feb 1 '07 deu>eng Zeitarbeitsfirmen *...* = temporary employment agency pro closed no - Nov 27 '06 deu>eng Kenngrößen characterisiitc or parameter pro closed ok - Nov 15 '06 deu>eng Vorleitschaufel inlet vane pro closed ok - Nov 8 '06 deu>eng aufschäumen to foam, to froth pro closed ok - Nov 8 '06 deu>eng Ausgleichsabgabe Schwerbeh.Gesetz Compensatory tax under the Law for Severly Disabled pro closed ok - Nov 7 '06 deu>eng Mundglasfüllung filling of water glass pro closed ok Asked | Open questions | Answered