This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical: Dentistry
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Patents
Business/Commerce (general)
Anthropology
Construction / Civil Engineering
Also works in:
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Government / Politics
Genetics
Genealogy
Furniture / Household Appliances
Forestry / Wood / Timber
Fisheries
Nuclear Eng/Sci
Mechanics / Mech Engineering
Engineering: Industrial
Electronics / Elect Eng
Chemistry; Chem Sci/Eng
Aerospace / Aviation / Space
Energy / Power Generation
Cosmetics, Beauty
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
Computers: Hardware
Telecom(munications)
Automotive / Cars & Trucks
Art, Arts & Crafts, Painting
Accounting
Ships, Sailing, Maritime
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Automation & Robotics
Retail
Real Estate
Psychology
Journalism
IT (Information Technology)
More
Less
Rates
Dutch to English - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word Afrikaans to English - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word English to Afrikaans - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word Flemish to English - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
I am a freelance Dutch to English / Afrikaans to English translator. Working as freelancer since 2003. I accept rush jobs, in weekends and over holidays as well. I am willing to negotiate reasonable rates for large volumes and a steady work flow. I am a mother, wife and when I have free time love to relax or retreat to my office with a good book. I look forward to working with you.