Working languages:
English to French
Spanish to French
Valerie VULLIARD
Med./Legal transl. 19 y. Masters Degree

Grenoble, Rhone-Alpes, France
Local time: 20:27 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Automotive / Cars & Trucks
AgricultureAutomation & Robotics
Law (general)International Org/Dev/Coop
Medical (general)Management

Rates
English to French - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour
Spanish to French - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour

Translation education Master's degree - Université Grenoble
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (DESS Universit� Grenoble)
Spanish to French (DESS Universit� Grenoble)
Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume French (DOCX), English (DOCX)
Bio
I am specialized in medical, pharmaceuticals, legal and political texts since 2004.

I work specifically on clinical surveys, consent forms, for customers like Leti Pharma, Pzifer.

As for the legal part, I translate contracts in marketing or financial domains.

Please find attached my Curriculum Vitae
Keywords: Quality and professionalism


Profile last updated
Apr 9



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs