Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 24 '07 eng>fra contract transactions Les opérations ou transactions contractuelles pro closed ok 4 Feb 13 '05 fra>eng en banque to bank pro closed ok - Jan 22 '05 eng>fra net of fees net de frais pro closed no 4 Jan 17 '05 eng>fra reward to earnings intéressement sur bénéfices pro closed ok - Dec 28 '04 eng>fra Value-creating plus-value pro closed ok - Dec 20 '04 ara>eng الايجار المالي interest - financial interest pro just_closed no - Dec 18 '04 fra>eng assimilé(s) 1) similar ou assimilated to - 2) considered as - 3) similar ou assim... pro closed ok - Nov 6 '04 ara>eng رقم مطلق a definite amount pro closed no - Nov 2 '04 eng>fra past amount due retard de paiement pro closed ok - Nov 2 '04 eng>fra TO SECURE NEW COLLATERAL pour assurer la participation de nouveaux garants pro closed no - Nov 1 '04 fra>eng Prendre des positions sur des couvertures de change Taking options on exchange coverage pro closed ok - Nov 1 '04 fra>eng Bte: Boite pro closed ok - Oct 20 '04 fra>eng Le chiffre d’affaires qui lui est confié sea sentence pro closed no - Oct 19 '04 fra>eng dont à plus d'un an for more than a year period pro closed no - Oct 16 '04 fra>eng remuneration au porteur bearer share pro closed no - Oct 16 '04 eng>fra trigger investis, consacrés ou engloutis ??? pro closed no - Oct 15 '04 eng>fra non-brokered private placement placement privé non-démarché pro closed ok - Oct 14 '04 fra>eng base de différence temporaire URSSAF pro just_closed no - Oct 12 '04 fra>eng Cours Base 100 de XXX (GB) Relatif à FTSE 250 Bench (GB) en EUR (Fixe) au 08/10/ Currency base 100 of pro closed ok 4 Oct 11 '04 eng>fra Non manageable costs/ pass through costs Charges imprévisibles / faux-frais pro closed ok - Oct 7 '04 fra>eng un début d'année contrasté floating pro closed ok - Oct 6 '04 ara>eng ارصدة مدينة Debitor balance pro closed ok 4 Oct 5 '04 fra>eng sous dénégation de tous fait non expressément reconnus et contestation subject to denial pro closed ok - Oct 3 '04 fra>eng mecanisme (visant a attenuer l'impact negatif de fluctuations d'activite) mechanism pro closed no - Oct 3 '04 eng>fra to quote all parts to print chiffrer toutes les paries à tirer ou imprimer easy closed ok - Oct 3 '04 eng>fra FOB Supplier's Manufacturing Plant FOB Sortie d'usine easy closed no Asked | Open questions | Answered