Job closed
This job was closed at Apr 29, 2024 20:07 GMT.

Adaptation from EN-US to English Australia - 4831 words

掲載日時: Apr 27, 2024 20:18 GMT   (GMT: Apr 27, 2024 20:18)

Job type: 翻訳/編集/校正の仕事
Services required: Checking/editing, Transcreation
Confidentiality level: MEDIUM



言語: 英語

仕事の詳細:
Practically it needs to be localized for the English speakers from Australia.

The first file has 4,831 words in total and there will be more such requests in the future (ongoing project).
You need to be a native EN speaker from Australia

支払方法: Paypal経由のオンライン
Payment terms: 30 日 納品日から.
対象となるサービスプロバイダー(仕事掲載者による指定)
info 必要な母国語: 英語
対象分野: ビジネス/商業(一般)
info 必要な見積り者の居住地: オーストラリア
見積りの締め切り: Apr 29, 2024 20:07 GMT
納品期日: Apr 29, 2024 20:13 GMT
サンプルテキスト: Translating this text is NOT required
"What are the most common reasons you purchase/subscribe to a specific <strong>consumer electronics</strong> (e.g., laptop, television, audio headphones, camera) product? <i>Please select <b>ALL</b> that apply.<br></i><br>
<em><strong>“Brand”</strong> could refer to any consumer electronics maker.<br></em>"
It is affordable
It has a specific feature I want
It is from a brand I trust
It is from a brand I want to be seen using
It is from a brand recommended by my friends/family
発注者について:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 3.9 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

受け取った見積り: 1 (Job closed)