English to Portuguese Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Portuguese (72888)
• Cinema, Film, TV, Drama (16007)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to Portuguese (72888) » Cinema, Film, TV, Drama (16007) » This search (15813)

ProZ.com member (482):	1 2 3 4 5
Non-member (15331):	...
Previous \|\| Next

Results (15813): 482 members | 15331 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Christiane Jost
Games' localization experience
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs

4 in field
459 in pair

Rafa Lombardino
Certified translator and voice talent
Local time: 17:09

POR/ENG
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

4 in field
357 in pair

Felipe Andre
IT, Games, Apps, Technical ENPT
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported

4 in field
288 in pair

Catarina Lopes
Details matter.
Local time: 01:09

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

4 in field
268 in pair

Maria Laurino
Translator (4yr exp) / Lawyer (10yr exp)
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 6 yrs
Credentials verified

4 in field
235 in pair

Fernanda Rocha
Passion for translating and researching
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

4 in field
223 in pair

Tainá Ferreira
5 years of experience
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 5 yrs

4 in field
209 in pair

Marcos Zattar
Top-notch Portuguese expert!
ph: +49 6201 249 2090 Local time: 02:09

POR/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

4 in field
194 in pair

Lorena H Borges
Language Localization Specialist
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

4 in field
191 in pair

Isabel Vidigal
Full-time translator since 2003
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs

4 in field
147 in pair

Elisabete Coutinho
Translation, Copywriting & Transcreation
Local time: 02:09

POR/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
116 in pair

Ana Rita Simões
Creative & technical translation service
Local time: 01:09

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

4 in field
102 in pair

Fatima Noronha
Marine Science, Medical, Sports, Tourism
Local time: 01:09

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

4 in field
72 in pair

Catarina Ribas
B.A. in Linguistics/B.Sc. in Nutrition
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs

4 in field
60 in pair

Ricardo Pereira
Superior & Professional Translations
ph: +351 (21) 080 2336 Local time: 01:09

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 20 yrs

4 in field
53 in pair

Bruno Pavesi
Translations in marketing and gaming
Local time: 21:09

POR/ENG
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified

4 in field
47 in pair

Danilo Santana
Communication -> Quality -> Delivery
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 4 yrs

4 in field
40 in pair

Simone Taylor
ITI/SUBTLE affiliate BRPTEN
Local time: 01:09

POR/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

4 in field
40 in pair

Nicole L. R.
EN>PT-BR translator & transcreator
Local time: 01:09

ENG/POR
Ireland

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

4 in field
40 in pair

Jorge Nunes
Published Translator/Awarded Copywriter
Local time: 01:09

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

4 in field
33 in pair

Gisele Brierley
Prompt and Professional Translations
Local time: 01:09

Portuguese
United Kingdom

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs

4 in field
32 in pair

Thiago Silva
Marketing/communications specialist
ph: 48998539607 Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs

4 in field
28 in pair

Davidson G O Fatima
General and Specialized Translations
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 12 yrs
Credentials reported

4 in field
24 in pair

Madalena Ribeiro
24 years of experience
Local time: 01:09

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
851 in pair

Tania Marques-Cardoso
Real quality translations
Local time: 21:09

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 39 yrs
Credentials verified

0 in field
705 in pair

ProZ.com member (482):	1 2 3 4 5
Non-member (15331):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...