ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices Sep 10, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,279) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Martin Janda  Medical xlations with a properBackground Czech Republic Native in Czech  Freelancer | Charles Univ., Prague, Czech Rep., OTHER-Certification from the Charles Uni. , Prague, Czech, ATA, 19 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University in Cracow, Poland, 17 years of experience |
| Checked in | | British Council, GD-Faculty of Arts (Filozofska fakulteta) Ljubljana, 16 years of experience |
| Checked in | Hannah Gunasingh Accurate, Fast and Reliable India Native in English (Variants: British, Indian, US) Freelancer | Bio: I am a translator for German, French, English and Tamil. I also speak a bit of Hindi. Message: Hi! |
| Checked in | Jean Jacques Defo Automotive Localization Specialist Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | GATES, 20 years of experience |
| Checked in | | Romanian Ministry of Justice, MA-Faculty of Letters, "Al. I. Cuza" University, Iasi, Romania, 17 years of experience |
| Checked in | Emma Goldsmith 25 years as a translator – former nurse Spain Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: Former registered nurse with over 20 years' experience in medical translations. |
| Checked in | Nita Shah Experienced and dedicated professional United States Native in Gujarati  , Hindi Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | saitoh IT, experienced, manual, MARCOM Japan Native in Japanese Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, 33 years of experience |
| Checked in | Muhammad Said Arabic Translation & L10n Professional Egypt Native in Arabic Freelancer | B.A. in Linguistics & Translation, Helwan Uni, GD-Translation & Linguistics, Faculty of Arts, Helwan University, ATN / APTS, 17 years of experience |
| Checked in | | The Prestigious “Scuola Superiore di Lingue Moderne dell’Università degli Studi di Trieste”, University of Trieste (Italy), MA-Università di Trieste- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Traduttori e Interpreti, 32 years of experience |
| Checked in | Yvonne Gallagher right word, right place. everytime Ireland Native in English (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Freelancer | University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ATII, 45 years of experience |
| Checked in | keelin feeney IT, Business and Marketing Ireland Native in English Freelancer | Bio: Business and technical translator Message: Greetings from Barcelona! |
| Checked in | Sanja Mihailovic Chartered Linguist MCIL CL, EN>SR/HR/BS Serbia Native in Serbian , Serbo-Croat (Variant: Bosnian) Freelancer | Bio: DipTrans IoLET MCIL |
| Checked in | Peishun CHIANG Stylish Japanese? Look no further. Japan Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) Freelancer | UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience |
| Checked in | | Congo Embassy in Rome, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Rome, Italy (University Diploma of Translator and Interpreter (English and French), 1987 - University Certificate of Interpreter (French), simultaneous and consecutive interpretation, SSIT, Rome, 1987, IATI, Int. Assoc. Translators and Inter., SFT, ANITI, 35 years of experience |
| Checked in | Ksenia Annis A pro in design and construction United States Native in Russian , English Freelancer | American Translators Association, BA-Moscow Architectural Institute, ATA, 15 years of experience |
| Checked in | Mie K Aaby Danish translator, editor, proofreader United Kingdom Native in Danish (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Freelancer | Aalborg University, 31 years of experience |
| Checked in | Myriam Garçon Ribosomes are my inspiration Native in French Freelancer | Bio: Medical translator with a background in biochemistry, immunology and virology, I have experience in cardiology, diabètes and oncology. Message: Love of language |
| Checked in | Shushanik Avagyan In the beginning was the Word! Armenia Native in Armenian (Variant: Eastern) Freelancer | Yerevan State University, MA-Yerevan State University, 43 years of experience |
| Checked in | Ivana Kahle Tech translator & marketing transcreator Germany Native in Croatian , German Freelancer | Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, ATA, BDÜ, 32 years of experience |
| Checked in | | Babel 2000 Traducciones y congresos, OTHER-Curso de interpretación simultánea - Curso de traducción de textos jurídicos del español al italiano - Curso de traducción de textos técnicos del español al italiano - Curso de interpretación telefónica, ASETRAD, 17 years of experience |
| Checked in | Max Deryagin Expert Russian Subtitler Russian Federation Native in Russian Freelancer | Brainbench, Cambridge University (ESOL Examinations), European Association for Studies in Screen Translation, SUBTLE - The Subtitlers' Association, 15 years of experience |
| Checked in | | University of Economics - Varna, GD-Economical University, tekom, 23 years of experience |
| Checked in | | University of Heidelberg, MA-University of Heidelberg, Germany, 28 years of experience |
| Checked in | | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Certificate in Translation, New York University, ATA, 32 years of experience |
| Checked in | Anita Hedman Marketing, IT, Civics and Pedagogy Sweden Native in Swedish Freelancer | Technical translation, Linnaeus University, MA-Linnéuniversitetet, Sweden, SFÖ, 15 years of experience |
| Checked in | BristolTEc 2 language couple - Scientist/Marketeer Ecuador Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Freelancer and outsourcer | Bio: We are a team of 2, native speakers of English and Spanish, and have been translating between the two languages for the last 10 years. We have had the pleasure of translating for customers on four continents and the great majority have come back to us for more. Message: We hope you all have a great day and here's to more fun and efficiency in our translations. |
| Checked in | Vera. Technical and legal translations Switzerland Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian) , Spanish (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Latin American, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Argentine, Honduran, Puerto Rican, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Mexican, Rioplatense, Standard-Spain, Bolivian) | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Austrian Association of Certified Court Interpreters, Fédération Internationale des Traducteurs/International Federation of Translators, Universidad de Salamanca, MA-Universität Salzburg, SDI München, FH Rüsselsheim, Univ. Graz, 35 years of experience |
| Checked in | matt robinson 29 years working in target language Spain Native in English Freelancer | ProZ Certified Pro, 29 years of experience |
| Checked in | | Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-Johannes Gutenberg University, Mainz (FASK Germersheim), BDÜ, 26 years of experience |
| Checked in | Jorim De Clercq Spec. in Engin., Tourism and Software! Ecuador Native in Dutch , Flemish Freelancer | 10 years of experience |
| Checked in | Chiaki Matsumoto Japanese native living in Canada Canada Native in Japanese Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, 11 years of experience |
| Checked in | Ahmad Ridwan Munib Freelance Translator Indonesia Native in Indonesian , Javanese Freelancer | Bio: I am graduated from Kanjuruhan University of Malang Indonesia starting as freelance translator in 1995. Message: Hi ... I like to join with you. This event can facilities our solidarity ... |
| Checked in | Luca Tutino Former in-house Editor at Philips Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | State University "La Sapienza" - Rome (Phy. MA), Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-State University "La Sapienza" Of Rome, ATA, ANITI, 36 years of experience |
| Checked in | Michèle Voyer law & international affairs background Switzerland Native in French (Variant: Standard-France) , English Freelancer | Bar of Québec, 1985, MA-Institut de Hautes Etudes en Administration Publique, Switzerland and Bachelor of Law from McGill University, Montreal, Canada, 29 years of experience |
| Checked in | | Message: Hi Everyone! |
| Checked in | Natalia Tarasova Engineering & Audiovisual Translations Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | IFL, BA-Institut Inostrannykh Yazykov (IFL), 28 years of experience |
| Checked in | Giorgia Garavini 15 years in marketing & business Ireland Native in Italian Freelancer | Bio: Italian Freelance Translator specialised in marketing and business, with 7 years of experience in the field and an MA in Translation. Interest in social media and in translating sports/travel/food/art-material. Message: A warm hello to all the fellow attendees. |
| Checked in | | 25 years of experience |
| Checked in | Daria Kaminska Freelance translator, Master's Degree Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Taras Shevchenko National University of Kyiv, MA-National Taras Shevchenko University in Kiev, 14 years of experience |
| Checked in | | DipTransIoLET, OTHER-Universidade do Algarve, ATA, CIOL, BDÜ, APT, 20 years of experience |
| Checked in | Stefanie Kuepper Former UK Solicitor & German law degree United Kingdom Native in English , German Freelancer | Chartered Institute of Linguistics, GD-IoLET, ITI, The Law Society of England and Wales, BDÜ, 15 years of experience |
| Checked in | Tatiana Öri-Kovács +20 years of experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience |
| Checked in | Susanne Hornig IHK-Certified, +10 years experience Germany Native in German (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian) Freelancer | Bio: Freelance translator since 2002 |
| Checked in | Detelina Mileva MFA Bulgaria Certified Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | Bio: BA (Tourism management) University of Economics in Varna, Bulgaria; Secondary Technology School ORT named on Melton in Bat-Yam, Israel; MFA certified; 11 years of experience |
| Checked in | Yavor Dimitrov A creative flair for words Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, MA-St. Cyril & St. Methodius University of Veliko Tarnovo, 22 years of experience |
| Checked in | Natalia Olatz Prio Platz Helping clients make their best choices Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer and outsourcer | Bio: I am more an English-Spanish and French-Spanish simultaneous interpreter than a translator, although I carry out both activities. I also speak German and work as a liaison interpreter with the German-Spanish combination. I travel wherever my skills are necessary. Message: I am more than happy to meet other colleagues, both interpreters and translators, all over the world. |
| Checked in | Andrei Vrabtchev Reliable Translations. Competitive Rates Bulgaria Native in Bulgarian , English Freelancer and outsourcer | Union of Bulgarian Translators, ATA, 26 years of experience |
| Checked in | Silvia Carli Professionalism and passion Italy Native in Italian Freelancer | University of Florence, ICoN, Langue&Parole, MA-four-year degree in Foreign Languages and Literatures (University of Florence-108/110)-Literary translation course-Master in Specialistic Translation (ICoN-U of Bari, Genova and Pisa)-Langue&Parole translat courses (children literature,tourism,wine&food) , 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
