ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices Sep 10, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,279) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Claudia da Matta  http://www.englishtoportuguese.com United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: I am a highly reliable professional Brazilian Portuguese Translator for 20 years. I work with all file formats and translation memory tools. Message: Professional Brazilian Portuguese Translator for 20 years. |
| Checked in | Amy Dara Hochberg Spanish & Catalan to English. United States Native in English  Freelancer | PHD-Universitat Pompeu Fabra, 31 years of experience |
| Checked in | | BA-London Metropolitan University, 11 years of experience |
| Checked in | Diana Alsobrook Expert in Games, Software, and Media United Kingdom Native in Romanian  , English Freelancer | University of Georgia, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-University of Georgia, 16 years of experience |
| Checked in | Aiky Ukraine Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Maria Agustina Zubieta Your Translation Partner Argentina Native in Spanish (Variants: Paraguayan, Dominican, US, Costa Rican, Nicaraguan, Chilean, Mexican, Latin American, Panamanian, Uruguayan, Guatemalan, Honduran, Colombian, Canarian, Peruvian, Argentine, Salvadoran, Standard-Spain, Cuban, Rioplatense, Ecuadorian , Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan) Freelancer | GD-Universidad Nacional de Córdoba, 16 years of experience |
| Checked in | | Minsk State Linguistic University, Minsk State Linguistic University, Guild of Professional Translators / Гильдия профессиональных переводчиков, GD-Minsk State Linguistic University, Republic of Belarus, GPT / ГПП, 20 years of experience |
| Checked in | cecilia_fraga Also a professional English teacher United States Native in Spanish Freelancer | Uruguay:UdelaR, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Universidad de la República Oriental del Uruguay, 21 years of experience |
| Checked in | Inga Massdorf German Translator Brazil Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Bio: I'm German and I'm living in Brazil since 2006. I work in the translation business for 3 years now. I translate from English to German and Portuguese to German. I spent one year in Indonesia as an exchange student and I've volunteerly worked with exchange students from ...all over the world for years. I attended several English and Portuguese courses. I learned Indonesian while living there and I studied Russian for 10 years. Languages faszinate me. More Less |
| Checked in | | |
| Checked in | | Université de Nancy, Cambridge University (ESOL Examinations), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Universität Mainz/Germersheim, 23 years of experience |
| Checked in | Alena Smirnova French to Russian translator Russian Federation Native in Russian Freelancer | Herzen State Pedagogical University, GD-Herzen University in Saint-Petersburg, 17 years of experience |
| Checked in | Ronnie Halpern 15 yrs in translation+20 yrs in business Native in English (Variant: British) Freelancer | Sheffield University United Kingdon, MA-Sheffield University, 23 years of experience |
| Checked in | Olga Satrapinskaja Professional language services Finland Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | St.Petersburg State University, MA-St.Petersburg State University, 20 years of experience |
| Checked in | Sarah Schneider Technical & legal translations EN/ES>DE Germany Native in German Freelancer | German Chamber of Trade and Industry, MA-Universität zu Köln, 17 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Universidad Nacional de Córdoba, 24 years of experience |
| Checked in | Marjolijn du Jour Hissez le drapeau le plus haut possible! Netherlands Native in Dutch Freelancer | SIGV, BA-School for Translators and Interpreters (The Hague - Netherlands), NGTV, Stichting VertalersForum, 13 years of experience |
| Checked in | Sylvie Pons CIOL member Netherlands Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: English-French translator, 3 years experience.
Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists (UK).
Teacher of French as a foreign language, 13 years experience Message: Hi all, see you on the 10th! |
| Checked in | Antoine Heudre Int development & Social sciences France Native in French Freelancer | Institut National des Langues et Civilisations Orientales, MA-INALCO - Paris - France, SFT, 13 years of experience |
| Checked in | Peter Barr Portuguese and Spanish to English United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Background in health and social services management and social science. Recently finished a Master's in Translation and Linguistics at Westminster University, UK. I translate from Portuguese and Spanish to English. |
| Checked in | | Ingenieurbüro Redivo Kandel; Metallrecycling Lang, MA-University Germersheim, tekom www.tekom.de, tekom |
| Checked in | Stephanie Mitchel ATA-Certified NGO/Health Care/PR Expert United States Native in English Freelancer | Bio: I've been a full-time French-English translator since earning my Master's at the Monterey Institute in 1995. I lived in France for three years and go back whenever I can.
The greater part of my experience is in finance and law, and I'm most interested in NGOs, especi...ally public health and economic development (macro and micro).
I also enjoy subtitling and am intent on getting up to date with equipment and methods. More Less Message: I'm always looking for experienced teammates in my language combination - as well as native French translators to recommend to clients.
I'm also interested in swapping English lessons for Italian or German lessons from a native, via Skype or another online method. |
| Checked in | | Message: Hi everyone! Nice to meet you! |
| Checked in | Kelly Bennett Efficiency and quality. Spain Native in English Freelancer | Universidad de Alicante, OTHER-Universidad de Alicante, 21 years of experience |
| Checked in | Alexandranow Quality in due time! Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: My name is Mănescu Alexandra Nicoleta, authorized translator and interpreter for Romanian and English languages, authorization issued by the Ministry of Justice of Romania. I have a Bachelor of Arts degree for same language pair, a Master of Arts degree in European Cul...ture and Civilization. I am interested in your job offer. I have translated books and research work about architecture and engineering, technology as well as the design of the product, Art, Literature, legal documents and other, attended several meetings for interpreting, e.g. at public notary, Audit for E.I.C.C..More Less Message: HI |
| Checked in | | Bio: MA-Università Ca' Foscari Venezia – Italy.
Native Italian speaker. Professional translator from French/German into Italian. 20 years of experience |
| Checked in | Evelyn Montes Creative Translator & Copywriter Italy Native in Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) , English Freelancer | Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, Argentina, 15 years of experience |
| Checked in | | B.A., University of Copenhagen, Denmark, BA-University of Copenhagen, ATA, 14 years of experience |
| Checked in | Sharon Curtet (X) Economic and financial translation Native in English Freelancer | University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, SFT, 12 years of experience |
| Checked in | Jana Jacková English to Slovak translations Slovakia Native in Slovak (Variant: Czech) Freelancer | General State Exam, OTHER-State Language School, 31 years of experience |
| Checked in | Mckayla Native in Russian Freelancer | CSMU, 13 years of experience |
| Checked in | JoannaMarkow (X) Native in Polish Freelancer | 14 years of experience |
| Checked in | Andrei Nechaev Accurate translation since 2004 Russian Federation Native in Russian Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | Florence St (X) Qualified Technical translator Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | CI3M, MA-Traducteur - CI3M + Traducteur technique - CI3M, 10 years of experience |
| Checked in | David Hayes Traductions soignées et fiables France Native in English (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, City University London, GD-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 13 years of experience |
| Checked in | Oleg Korolev Unus gradus praemisit Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Message: Hello friends. |
| Checked in | | |
| Checked in | Elizabeth Heighway (X) French and Georgian translation United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Diploma in Translation, 10 years of experience |
| Checked in | | Rostov State Medical University (postgrad. course), BA-Rostov Institute of Foreign Languages, 22 years of experience |
| Checked in | unicornlee China Native in Chinese , English Freelancer | Bio: part-time translator for more than two years |
| Checked in | | University of Barcelona, Escuela Oficial de Idiomas, BA-Universitat Autònoma de Barcelona, 37 years of experience |
| Checked in | Balthasar Ltd Specialists in HVAC and renewable energy United Kingdom | |
| Checked in | Thierry Raymond New: French Pastry Diploma Germany Native in French Freelancer | German Courts, SFT, 26 years of experience |
| Checked in | Clair Pickworth Les mots clés... de votre succès! France Native in English (Variant: British) Freelancer and outsourcer | Bio: French-English translator with 14 years' experience, working in the fields of production, logistics, transport, human resources, tourism, marketing, politics ... Message: Hi everyone! Have a great day, enjoy the conference! |
| Checked in | | |
| Checked in | Leandro Borges 12+y translation/proofreading experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | OTHER-PCL - Federal University of Goiás (Goiania), 16 years of experience |
| Checked in | Julia Graham (X) United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: German and French to English translator (MA), proofreader and editor specialising in technical and medical texts. |
| Checked in | | GD-University of Salamanca, 12 years of experience |
| Checked in | Oscar Rivera English-Spanish Translator and Teacher Hungary Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Freelancer | Universidad Católica de Salta, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, BA-Universidad Católica de Salta, AATI, 14 years of experience |
| Checked in | TargamaT team Arabic translations that matter! France Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Genève, PHD-Paris, London, Geneva, SFT, ATUEA, ASTTI, VdÜ, 32 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
