ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices Sep 10, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,279) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Karin Stelzmann (X)  Dedicated and precise South Africa Native in Afrikaans  , English Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | Lingobyte Localisation with an Italian accent United Kingdom Native in Italian Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | | DALF (Diploma in Advanced French Language Studies), Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", MA-MA in French-Spanish Institutional Translation (Universidad de Alicante); BA in Certified English-Spanish Translation (Universidad del Salvador); Diploma in English-Spanish Technical & Scientific Translation (Instituto Superior en Lenguas Vivas), 15 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Universidad Nacional del Museo Social Argentino, ATA, CTPCBA, 23 years of experience |
| Checked in | Matoko_Tsuta With Best Quality Japan Native in Japanese Freelancer | Bio: I'm a 7 years experienced translator and a 3 years experienced legal translator. Message: I'll do my best for my translation. |
| Checked in | | 12 years of experience |
| Checked in | Marija Petrovic (X) Software localization and translation Serbia Native in Serbian  Freelancer | University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-University of Belgrade Faculty of Philology, 20 years of experience |
| Checked in | | University of Salford, BA-University of Salford, 11 years of experience |
| Checked in | Amanda Gray French to English translator France Native in English Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Carlos Moreno Careful and fast - Software Engineer Colombia Native in Spanish Freelancer | 43 years of experience |
| Checked in | | Bio: PL<>EN translator specialising in academic texts, also working in the culture, tourism & travel field and trained for legal translations. |
| Checked in | Chiara De Giorgio Where translation meets creativity Italy Native in Italian Freelancer | Agenzia Formativa TuttoEuropa, Turin, Italy, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Libera Università degli Studi San Pio V, AITI, European Association for Studies in Screen Translation (ESIST), Associazione dei freelance ACTA, 17 years of experience |
| Checked in | Patricia Urasaki Certified SAP Power User and Super User Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-USP - Universidade de São Paulo, 22 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Liz van Gerrevink certified until January 2029 Netherlands Native in English (Variant: UK) , Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Bio: Having purchased SDL Trados Studio 2011 last week (mid August 2013) I'd really like to attend this virtual conference. |
| Checked in | Jakub Mędrek Marketing in tech, cars & fashion Poland Native in Polish Freelancer | Bio: Technical translator and proofreader |
| Checked in | Marloes van Beveren Spanish/English -Dutch translations Mexico Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Bio: Mexico City based English/Spanish-Dutch translator with extensive experience in working in multicultural and multilingual environments (government & business) as well as in translation projects. |
| Checked in | | MA-Adam Mickiewicz University, 10 years of experience |
| Checked in | Metallica81 i-Translate United Kingdom Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade de Coimbra, BA-University of Coimbra, 15 years of experience |
| Checked in | Eva Pachankova ENGLISH-BULGARIAN, ITALIAN-BULGARIAN Italy Native in Bulgarian , Italian Freelancer | University of Siena, OTHER-NBU, 26 years of experience |
| Checked in | | 26 years of experience |
| Checked in | | Certificate English for Law and Economics, German University, 2 semesters, 1997, German Courts, MA-M.A. Romanistik Germanistik ("Master's Degree in Foreign Language Studies"), BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, German Association of Interpreters and Translators, Chamber of Commerce, Translators Without Borders, 30 years of experience |
| Checked in | Bridgie Getting the Message Across Spain Native in English , Gaelic Freelancer | Bio: I'm a native Gaelic/English speaker and I've been living in Spain for 15 years.
I have a degree, passed the teachers open competitions here and have experience in translation and proof-reading. As well as numerous courses and training events compleated. Message: Getting the message across. |
| Checked in | Ligia Dias Costa Portuguese specialized translator. Portugal Native in Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Freelancer | Portugal - Institut Français, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculdade de Letras do Porto, ATA, IAPTI, MET, APTRAD, 34 years of experience |
| Checked in | Nathan Takase Engaging English for Creative Content Native in English (Variant: US) Freelancer | JLPT Level 1 (2007), JAT, 18 years of experience |
| Checked in | MariaOG Reliable & accurate France Native in Swedish Freelancer | Bio: French and English into Swedish; Dalarna University, Sweden Message: French and English into Swedish; Dalarna University, Sweden |
| Checked in | | |
| Checked in | Caroline Rösler User oriented technical translations Chile Native in German Freelancer | Hildesheim University, OTHER-Hildesheim University, 30 years of experience |
| Checked in | Sandra Álvarez de la Concha Translation, L10n & subtitles. ES native Spain Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: English into Spanish translator with a MA in CAT tools and new technologies. I also hold a BA in Translation and Interpretation. Message: Hello. I am interested in localisation and Post-Editing MT. I speak Spanish and Catalan and know of the uses of MT for this language pair, and would like to know more about current trends in Post-editing. |
| Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Laurea in Traduzione SSLMIT Trieste, AITI, 39 years of experience |
| Checked in | Adriana Butureira ATA Certified English-Spanish Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American) Freelancer | American Translators Association, ATA, 33 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Joanna Mirek DE-PL-EN Translator & Interpreter Poland Native in Polish Freelancer | BA-Applied Linguistics & Biotechnology - MCS University in Lublin (Poland), 11 years of experience |
| Checked in | | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University Poznań, 17 years of experience |
| Checked in | GHP (X) Native in English | GD-Dent University |
| Checked in | Sylvie Camus-Gray English to French translator and proofer Native in French Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, GD-NYU, ATA, NYCT, 13 years of experience |
| Checked in | Yulian Wang ESG/HSE/Education/Chemical/Medical/Legal China Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , English Freelancer | GRE,CET-6,iBT , ATA, TAC, 22 years of experience |
| Checked in | Eugenia Sánchez Translating for sustainable development Argentina Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Freelancer | Bio: French to Spanish Translator
Degree + 19 years of experience
Automotive, IT ,Tourism and Business Management |
| Checked in | M. Laut Technical & industry by Engineer Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Bio: Engineer for English to Indonesian ---------- |
| Checked in | Cedric Jacobs Your specialist for mobile computing Germany Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | MA-Radboud University Nijmegen, 25 years of experience |
| Checked in | | BA, Brooklyn College, MA-University of Bucharest, ITA, 51 years of experience |
| Checked in | Nadiia Ostrianina Focusing on quality and deadlines Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | "Kharkiv Collegium", MA, 21 years of experience |
| Checked in | SandraAlmeida Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Professional translator and interpreter with 15+ years of experience in various fields (technical, literary, scientific, medical, commercial and legal, etc.) specialized in the following subjects:power generation, mechanics, EHS (including OSHA and ISO), legal (contract...s), food, corporate communication, sustainability. W/ experience in many other subjects as well. Languages: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French and Italian. More Less Message: 15+ years of experience translating: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French and Italian. |
| Checked in | Gemma Rosendaal Medical and pharmaceutical translator Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | IVV, Vertaalwetenschap, Univ. of Amsterdam, MA-Translation Studies, University of Amsterdam, 40 years of experience |
| Checked in | Luciana Pandolfi Traduzioni su misura per voi United States Native in English , Italian Freelancer | BA-College of the Atlantic |
| Checked in | Celia Cordón Netherlands Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Heriot Watt University, Universidad de Murcia, MA-Heriot-Watt university, 13 years of experience |
| Checked in | Elena_S15 Native in Russian Freelancer and outsourcer | Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, GD-Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, Russian Federation, 32 years of experience |
| Checked in | Drabdulla Dr Abdulla Qatar Native in Arabic , English Freelancer | Bio: Professional translator in the language pair Arabic - English, located in Doha, Qatar. |
| Checked in | | SFT, 13 years of experience |
| Checked in | | Budapest University of Technology and Economics, MA-International Translators and Interpreters Institute, Budapest, BME, ATA, ITI, 21 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
