Atril Déjà Vu X3 - Try it, love it Apr 8, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Italy -- registered for the event (53) |
|---|
 Checked in | Anna Rita D'Amato  +30yr experienced & certified translator Italy Native in Italian  Freelancer | UNISS, MA-Foreign Languages and Literatures - University of Studies - Italy, 36 years of experience |
| Checked in | Akiko Kobayashi High-quality, efficient transcreation Italy Native in Japanese Freelancer | 20 years of experience |
| | Fumiko & Alberto Zaccagnini Always Very Accurate, 27 years tra. exp. Italy Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine) , Japanese Freelancer | Univ. of Cambridge, Certif. Proficiency in English, OTHER-Istitut Français de Florence, Université de Grenoble, 10 Octobre 1991: DIPLÔME D'APTITUDE À LA TRADUCTION, mention: très bien + DIPLÔME D'APTITUDE À LA TRADUCTION CONSÉCUTIVE, mention: très bien (Français-Italien, Italien-Français)., 29 years of experience |
| Checked in | Malgorzata Potrzyszcz Creative and Technical Translator ITENPL Italy Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Jagiellonian University, Cracow, UNESCO Chair, University of Warsaw, OTHER-Postgraduate diploma in Specialized Translation (Jagiellonian University), AITI, TEPIS, 15 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Università degli Studi di Torino, GD-Università degli Studi di Torino, ATA, UTIA, 29 years of experience |
| Checked in | | Università degli Studi di Catania, BA-Foreign Languages and Literatures Faculty - University of Catania, 22 years of experience |
| Checked in | Agnese Carnazzola Reliable, accurate and professional Italy Native in Italian Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT Forlì, 14 years of experience |
| Checked in | ge_deA (X) Italy Native in Italian  Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Università degli studi di Napoli Federico II, BA-Università degli Studi di Napoli "Federico II", 11 years of experience |
| Checked in | Giovanna Graziani technical experience+literary background Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Translator since 1991 |
| Checked in | | BA-SSML CArlo Bo Bologna, AITI |
| Checked in | Cristina Calin English/Spanish to Italian/Romanian Italy Native in Italian , Romanian Freelancer | MA-Università di Bologna |
| Checked in | ladylaura Translating art Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | IELTS, MA-University College London, 17 years of experience |
| Checked in | Pamela Brizzola The place where your texts sing! Italy Native in Italian Freelancer | Message: Hi, I'm a DVX2 user and wish to know DVX3 better. |
| Checked in | tizi4no Consider it done Native in Italian Freelancer | OTHER-Post Graduate Course in Technical translations, TuttoEuropa, Italy, 16 years of experience |
| Checked in | Igor Simonić Markt- und Meinungsforschung, Literatur Italy Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) , German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Freelancer | SSLMIT, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLMIT) of the University of Trieste / Italy |
| Checked in | Maureen Young Native English speaker, B.Arch. degree Italy Native in English Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | Hajnalka Kis Kiss your translations! Italy Native in Hungarian (Variant: Hungary) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Accredia, GD-Ludwig Maximilians Universität, AITI, AIPTI / IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Jerold Stamp Engineer - Financial and Legal translati Italy Native in English Freelancer and outsourcer | OTHER-Interpreters Associates, Inc., 25 years of experience |
| Checked in | Sara Negro Say it with... a Sunflower :o) Italy Native in Italian Freelancer | Istituto Tecnico per Periti Aziendali e Corrispond, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II, 18 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University , Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universita' degli Studi di TRIESTE Scuola Sup. LINGUE MODERNE INTERPRETI e TRADUTTORI 104/S - Class of second level degree in Translation of Literary and Technical Texts, 16 years of experience |
| Checked in | Anna Cimorelli Interpreter - Translator, DE, EN, IT Italy Native in German , Italian Freelancer | SSLIMIT Forlì - Università degli Studi di Bologn, MA-SSLMIT Forlì, 18 years of experience |
| Checked in | Berga Italy Native in Italian Freelancer | |
| Checked in | Silvia Miele Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | ISG Internationale Sommerschule Germersheim, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Universität Leipzig, Tallinn University , MA-SSLMIT Forlì, 19 years of experience |
| Checked in | | MA-SSLMIT FORLi' ITALY |
| Checked in | | |
| Checked in | Huijiao Deng Qualified translator & interpreter Italy Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Freelancer | TEM8, MA-Zhanjiang Normal University, 20 years of experience |
| Checked in | Silvia Cancedda "Translating is addictive" PAROLABIS Italy Native in Italian (Variants: Piedmontese, Sardinian, Genoese, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , Spanish (Variants: Argentine, Mexican) Freelancer | Università degli Studi Internazionali di Roma, MA-UNINT, 11 years of experience |
| Checked in | Luigi Suppo Information Technology Patent Translator Italy Native in Italian Freelancer | LUSPIO Libera Università, MA-Agenzia formativa TuttoEUROPA, Torino, Italy, AITI, 10 years of experience |
| Checked in | Giusis Native in Italian Freelancer | MA-University, ITI, IAPTI, 23 years of experience |
| | SilvanaC. Localization, Post-Editing, Terminology Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Napoli L'Orientale, BA-Degree in Oriental Languages and Civilizations, AITI, 19 years of experience |
| | | University of Helsinki, OTHER, 20 years of experience |
| | Sara Meservey Interprete - traduttrice EN,FR IT Italy Native in Italian , English Freelancer | TRADINFO, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forlì - Università di Bologna, 21 years of experience |
| | | University of Naples "L'Orientale", Università degli studi della Tuscia, MA-Università di Genova (Italia), 18 years of experience |
| | Andreea Mighiu Flexible, precise, natural translations Native in Romanian Freelancer | Colegiul Național Ion Maiorescu, Università degli studi G.D'Annunzio Chieti-Pescara, MA-Università degli Studi 'Gabriele d'Annunzio' di Chieti Pescara, 11 years of experience |
| | Tatiana Kideyis IT-RO, IT-RU, IT-MD, RU-RO Italy Native in Romanian , Russian Freelancer | 12 years of experience |
| | | | Luisa Calè 12 years in marketing, legal, tech Italy Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Freelancer | Università degli studi di Palermo, MA-University of Palermo, ASETRAD, 14 years of experience |
| | | Liceo Linguistico, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, GD-http://www.ssmlcarlobo.it/sito/index.php?tt=0.1.20.27, 28 years of experience |
| | | Langue&Parole, OTHER-Langue&Parole, 11 years of experience |
| | | London Metropolitan University, BA-London Metropolitan University, 14 years of experience |
| | sokeenonlgs Italy Native in Albanian , Italian Freelancer | |
| | Desila Specialized in the Fashion Industry Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | S.Pio V University, BA-Linguistic Mediation, 22 years of experience |
| | Paolo Sebastiani Perfect knowledge active and passive Italy Native in Italian Freelancer | Bio: I am a professional translator and I have been involved in the translation industry for over 20 years. Message: Hello everybody |
| | Beatrice Stapane PROFESSIONAL TRANSLATIONS Italy Native in Italian , German Freelancer | Università del Salento, BA-Università del Salento and 12 years stay in Germany, 12 years of experience |
| | daydreamdany Daniela Spedicato Italy Native in Italian Freelancer | CTU presso Tribunale di Lecce, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Agenzia Formativa tuttoEuropa Torino, 16 years of experience |
| | | Università degli Studi di Perugia, MA-Università degli Studi di Perugia, APT, ASETRAD, 19 years of experience |
| | | Spain: Universidad Complutense de Madrid, PHD-Licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación: Universidad Complutense de Madrid (Spagna) e Dottore per l'Università Degli Studi di Macerata (Italia). Tesi: "Scienza e tecnica nella riflessione di José Ortega y Gasset", IAPTI, 22 years of experience |
| | | American Translators Association, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-University of Trieste, ATA, AITI, Translators for Peace, 29 years of experience |
| | Marina Shafit Do what you like, like what you do Italy Native in Hungarian , Russian Freelancer | Message: Hi! This will be my first conference here. Would like to meet others and share experience. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
